後ろの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

うしろ【後ろ】

1. the back; the rear

後ろの back; rear（▼backは一般的な語，rearは行列，車，建物の後部などに使われる）

• 彼はいすの後ろに立っていた
• He was standing behind the chair.
• 家の後ろに小川があった
• There was a stream 「at the back of [behind] our house.
• 後ろに倒れた
• He fell over backward(s).
• 彼がピストルを取り出すとみんな後ろへ下がった
• They all stepped back when he drew a gun.
• 後ろを振り返ることなく彼は行ってしまった
• He walked away without looking back.
• だれかが後ろから押した
• Someone pushed me from behind.
• 後ろからついて来る人がいる
• Someone is shadowing [following] me.
• 行列の一番後ろを歩いていた
• He brought up the rear of the procession.
• 後ろの人にボールを送れ
• Pass the ball to the person behind you.
• 後ろの席はまだ空いている
• The seats at the back are still unoccupied.
• （車の）後ろの席から運転手に話しかけないでください
• Don't talk to the driver from the back seat.
• 後ろの入り口から入れます
• You can go in by the rear entrance.

• 敵に後ろを見せる
• turn one's back on [upon] one's enemy／run away from one's enemy

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。