活字の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

かつじ【活字】

1. (a) printing type；〔総称〕type
• １号［９ポイント］活字
• No. 1 [9-point] type
• ローマン［ゴシック/イタリック］体活字
• roman [Gothic/italic] type
• 太い活字
• bold [heavy] type
• 活字の誤り
• a misprint／a typographical error／《口》 a typo
• 活字を拾う
• pick type
• 活字を組む
• compose [set up] type
• 活字に組む
• typeset
• 活字がつんでいる
• The type is close-set.
• 本がやっと活字になった
• The book 「was finally printed [finally got into print].

1. 活字印刷letterpress printing (from type)

• 活字体で書く
• write in block letters
• 名前は活字体で書きなさい
• Print your name.

1. 活字中毒addiction to printed words；〔人〕a print junkie；〔本の虫〕a bookworm
• 彼は活字中毒だ
• He is addicted to reading.／He can't live without (reading) books and articles.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。