出典：gooニュース
交番対応、翻訳機でスムーズ 江別署員、外国人想定し訓練
【江別】江別署は2月27、28日の両日、翻訳アプリを使った外国人への対応訓練を実施した。外国人役の署員と対面する形で、正しい対応の方法を学んだ。...
139言語対応、翻訳精度98％、翻訳速度0.3秒の翻訳イヤホン「VORMOR V13」がまもなく終了
そんなときには、139言語対応、翻訳精度98％、翻訳速度0.3秒を謳う「VORMOR V13」がお役立ちです。装着するだけで言語の壁を超えたコミュニケーションが叶う夢の技術が、いつの間にか現実のものに。支援期間の終了が間近に迫った次世代イヤホン型翻訳機の、できることや使い方、便利機能をまとめてご紹介していきます。
翻訳アプリで接客は安心 伊那市観光協、民泊受け入れ家庭に講習会
インバウンド（訪日客）の増加に備え、民泊の受け入れ家庭でスムーズなコミュニケーションができるように、伊那市観光協会インバウンド部会が26日、翻訳アプリの講習会を同市高遠町西高遠の市高遠町総合福祉センターやますそで開いた。（稲熊美樹） 15人の参加者は、翻訳アプリ「Google翻訳」や「Voice Tra（ボイストラ）」をスマートフォンにインストール。
もっと調べる
出典：青空文庫
･･･やドストエフスキイの翻訳が売れるのだ。ほんとうの批評家にしか分ら･･･ 芥川竜之介「江口渙氏の事」
･･･これは日本語に翻訳すれば、「おい、バッグ、どうしたんだ」というこ･･･ 芥川竜之介「河童」
･･･、大意を支那のものを翻訳したらしい日本文で書いて、この話の完りに･･･ 芥川竜之介「仙人」
出典：教えて！goo
翻訳お願いします
（英文）what do you like to do on the weekend？を翻訳すると↓ １）あなたは週末に何をしたいですか？ ２）あなたは週末に何をするのが好きですか？ １と２では、日本語的にはずいぶん違いがあ...
「第一」の翻訳
なぜ、固有名詞の「第一」を英語で「first」ではなく「daiichi」と翻訳することが多いのですか？ 例えば、 第一ホテルーーDai-ichi Hotel 第一勧業銀行ーーThe Dai-Ichi Kangyo Bank, Ltd.
翻訳家が使用している（ことが多い）翻訳ソフト
実際に翻訳を仕事としている方にお願いします。 ハイエンドの翻訳ソフト（not 翻訳メモリ）として "ATLAS V10"、 "The翻訳プロフェッショナル"、 "PC-Transer"、 "LogoVista X PRO" 等があげられると...
もっと調べる
