尋ねる/問う/聞く/伺う の解説 - 小学館 類語例解辞典

尋ねる/問う/聞く/伺う の共通する意味

分からないことや知らないことを、人に答えてもらうようにする。

英語表現 to ask

国語辞書で調べる 尋ねる 問う 聞く 伺う

尋ねる/問う/聞く/伺う の使い方

尋ねる 【ナ下一】
問う 【ワ五】
聞く 【カ五】
伺う 【ワ五】

尋ねる/問う/聞く/伺う の使い分け

「尋ねる」は、広く一般的に、不明なことを人に答えてもらうようにする意。
「問う」は、聞き出す意があり、抽象度の高い内容には、多く、この語が用いられる。また、問題として追及する意でも用いられる。
「聞く」は、「尋ねる」とほとんど同義。「聞く」の方が普通の言い方で、「尋ねる」の方がやや改まった言い方。「訊く」とも書く。
「伺う」は、目上の人の意向を教えてもらうときに用いる。

尋ねる/問う/聞く/伺う の関連語

質す 【サ五】
事柄をはっきりとさせるために、分からない点について納得のいくまで質問する。「糺す」とも書く。「疑問を質す」「真意を質す」「罪を糺す」
問い質す 【サ五】
不明や不審な点を明らかにするために、徹底的にきびしく質問する。「事の真偽を問い質す」

尋ねる/問う/聞く/伺う の類語対比表

先生の意見を…友人に来なかったわけを…真意を…責任を…
尋ねる
問う
聞く
伺う

カテゴリ

#文化#議論

尋ねる/問う/聞く/伺う の類語 - 日本語ワードネット

尋ねる の類語

尋ねる の意

導く、または述べる; 何かに対する答えを求める の意

質問を提示する の意

質問を記述して、答えを予測する の意

見つけ、発見し、またはその存在を確定しようとする の意

得る、または達しようとする の意

問う の類語

尋ねる の意

導く、または述べる; 何かに対する答えを求める の意

質問を提示する の意

非難するような主張をする の意

正確さ、清廉潔白または正しさに疑問を呈する の意

質問を記述して、答えを予測する の意

聞く の類語

尋ねる の意

導く、または述べる; 何かに対する答えを求める の意

質問を提示する の意

質問を記述して、答えを予測する の意

匂いを吸いこむ; 嗅覚器官で知覚する の意

注意して聞く の意

持たせる の意

細心の注意を充てる; 配慮をする の意

伺う の類語

尋ねる の意

導く、または述べる; 何かに対する答えを求める の意

質問を提示する の意

質問を記述して、答えを予測する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi