引き入れる/引き込む/抱き込む/巻き込む の解説 - 小学館 類語例解辞典

引き入れる/引き込む/抱き込む/巻き込む の共通する意味

中へ引いて入れる。

英語表現 to win over (to)

国語辞書で調べる 引き入れる 引き込む 抱き込む 巻き込む

引き入れる/引き込む/抱き込む/巻き込む の使い方

引き入れる 【ラ下一】
▽客を部屋の中へ引き入れて接待した ▽友達をサークルに引き入れた
引き込む 【マ五】
▽田に水を引き込む ▽聴衆を引き込む巧みな話術 ▽仲間を悪の道に引き込む
抱き込む 【マ五】
▽金で政治家を抱き込む
巻き込む 【マ五】
▽機械に指を巻き込まれる ▽子供を夫婦喧嘩(げんか)に巻き込む

引き入れる/引き込む/抱き込む/巻き込む の使い分け

「引き入れる」は、人や物を引いて中に入れたり、グループに加えたりする意。
「引き込む」も「引き入れる」同様、中に入れる意だが、より強く積極的である。
「抱き込む」は、腕の中にかかえ入れる意だが、ふつうは、巧みに味方につける意で用いられる。
「巻き込む」は、巻いて中に入れる意。機械、竜巻などの場合は、実際に体を中に入れてしまうという意味になり、事件、紛争、喧嘩などの場合は、関係をもたせて引き入れるという意味になる。良くない事態について多く用いる。

引き入れる/引き込む/抱き込む/巻き込む の類語対比表

後輩を…味方に…電話線を…腕の中へ…事件に…
引き入れる
引き込む
抱き込む
巻き込む

カテゴリ

#物の動き#出し入れ

引き入れる/引き込む/抱き込む/巻き込む の類語 - 日本語ワードネット

抱き込む の類語

通常、愛情表現で腕に(人を)きつく抑える の意

巻き込む の類語

関係者として従事する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi