dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう

嬢（じょう） の類語・言い換え

ブックマークへ登録

ミス／マドモワゼル／嬢 の解説 - 小学館 類語例解辞典

ミス／マドモワゼル／嬢 の共通する意味

未婚の女性。また、未婚女性の姓や名に冠する敬称。

国語辞書で調べる ミス マドモワゼル 嬢

ミス／マドモワゼル／嬢 の使い分け

１
「ミス」は、英語からで、「ミス総務部」「ミス東京都」のように、ある団体、地域などを代表する未婚女性の意味で使われることも多い。
２
「マドモワゼル」は、フランス語からで、「お嬢さん」の意味。呼びかけなどに用いられたり、敬称として「ミス」と同様、名前に付けるが、それほど一般的ではない。
３
「嬢」は、名前のあとにつけて「…嬢」などという。やや古めかしく、上品な言い方。

ミス／マドモワゼル／嬢 の関連語

ミズ
一般に女性の名の前に付ける敬称。女性だけを未婚、既婚で区別するのは不当として男女の差別語撤廃運動から作られた英語の造語。
オールドミス
未婚のまま年を取った女性をいう和製英語。あまり好意のこもった言葉ではない。
ハイミス
未婚のまま年を取った女性をいう和製英語。オールドミスよりもやや若い女性にいう。
老嬢
「オールドミス」と同意であるが、あまり使われない、古めかしい言い方。

カテゴリ

#一生#男女

ミス／マドモワゼル／嬢 の類語 - 日本語ワードネット

ミス の類語

まずい判断や怠慢、不注意を原因とする誤った行動 の意

不注意な間違い の意

正しくない言明の一部分 の意

マドモワゼルの類語

ニシスズキとよく間違えられる銀色の小型ニベ; ニューヨークからメキシコまでの米国の沿岸沿いで見られる の意

若い女性 の意

嬢 の類語

若々しい女の人 の意

若い女性 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi