いしょうの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

いしょう【衣装・衣^×裳】

1. clothes；〔総称〕clothing；〔芝居・舞踊の〕costumes
• 彼女は衣装持ちだ
• She has a large wardrobe.／She has a lot of clothes.
• 彼らはよい［みすぼらしい/質素な］衣装を着けている
• They are well [shabbily/simply] dressed.
• 花嫁衣装
• a wedding dress [gown]
• 芝居の衣装
• theatrical costumes
• マレーシアの民族衣装
• the national costume of Malaysia
• 馬子にも衣装
• ((諺)) Clothes make the man.

1. 衣装係a theatrical costumer; a dresser

1. 衣装掛け〔衣桁いこう〕a kimono display frame；〔衣紋えもん掛け〕a clothes hanger

1. 衣装だんすa wardrobe; a closet

1. 衣装箱a clothing storage box

1. 衣装部屋a walk-in closet（▼個人の家の）

いしょう【意匠】

1. 1〔趣向〕an idea；〔工夫〕a device
• 意匠を凝らす
• devise [work out] an elaborate plan

1. 2〔デザイン〕a design ⇒デザイン
• 彼は斬新な意匠を考案した
• He thought out an original design.
• 凝った意匠の家具
• elaborately designed furniture

1. 意匠家a designer; an artistic designer

1. 意匠登録registration of designs

いしょうの英訳 - gooコロケーション辞典

いしょう【衣装】

1. • clothes
   • clothing
   • costume
   • dress
   • garment
   • suit

いしょう【意匠】

1. • design

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。