うりの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

うり【^×瓜】

1. 〔一般に〕a gourd [ɡɔ́ːrd|ɡúəd]；〔まくわうり〕an oriental melon；〔きゅうり〕a cucumber；〔しろうり〕a pickling melon

1. 瓜の蔓つるには茄子なすびはならぬLike father, like son.／An onion will not produce a rose.

• 二人は瓜二つだ
• Those two are 「exactly alike [as like as two peas (in a pod)].

うり【売り】

• 売りに出す
• offer [put up] a thing for sale／put a thing on the market
• 彼は店を売りに出した
• He put his shop up for sale.
• その喫茶店は売りに出ている
• The coffee shop is up for sale.
• 相場の下落を予想して彼は売りに回った
• 〔株式で〕He expected stocks [《英》 share prices] to drop, so he decided to sell.

1. 売り気配〔株式で〕the asked price; the asked quotation

1. 売り注文〔株式で〕a sell order
• 証券ブローカーを通じて売り注文を入れる
• place a sell order through a stockbroker

1. 売り伝票a sell order

1. 売り呼び値the asked [asking] price

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。