かいこうの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

かいこう【^×邂^×逅】

1. ⇒めぐりあい（巡り会い）

かいこう【回航】

1. 1⇒じゅんこう（巡航），しゅうこう（周航）

1. 2〔船を移す〕
• 船を清水港に回航させた
• We brought the ship into Shimizu Harbor.

かいこう【海港】

1. a seaport

かいこう【海溝】

1. a (submarine) trench; a deep
• 日本海溝
• the Japan Trench

かいこう【開口】

1. 〔開いた入り口〕an opening
• 通風孔の開口部
• a ventilation opening
• このビルは開口部が多い
• This building has a lot of windows and doors.

• 彼は開口一番恩師を称えた
• He began his speech by paying tribute to his teacher.
• 彼女が開口一番言ったことはそれが相手方の手落ちだということだった
• The first thing she said was that it was her opponent's fault.

かいこう【開校】

開校する found [open] a school

1. 開校記念日the anniversary of the founding of a school

1. 開校式the opening ceremony of a school

かいこう【開港】

開港する 〔港，空港を開設する〕open 「a port [an airport]；〔外国船の出入を許可する〕open a port ((to foreign ships for trade))

かいこう【開講】

開講する

• 月曜より開講する
• 〔開始する〕Lectures [Classes] will begin on Monday.
• 夏期セミナーを開講する
• 〔催す〕We are going to hold a summer seminar.
• この大学では他に先駆けて女性学が開講された
• This university started a course in Women's Studies much earlier than other schools.

かいこうの英訳 - gooコロケーション辞典

かいこう【開校】

1. • establishment (of a school)
   • founding (of a school)
   • opening (of a school)

かいこう【開港】

1. • opening (of a seaport)
   • opening (of an airport)
   • [参考]海港にも空港にも用いられる。

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。