きんせいの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

きんせい【均整】

1. balance
• 均整のとれた体形
• a well-proportioned physique [body]

きんせい【近世】

1. modern times
• 近世の歴史
• modern history

きんせい【金星】

1. Venus

きんせい【禁制】

1. ⇒きんし（禁止）

禁制の forbidden; prohibited

• 男子禁制の尼寺
• a nunnery closed to men
• その種のけしの栽培は禁制になっている
• The cultivation of that species of poppy is banned.
• その寺の長年にわたる女人禁制はついに解かれた
• At last women were admitted to the temple after long years of exclusion.

1. 禁制品prohibited goods；〔密輸品，密売品〕contraband (goods)
• 絶対［条件付き］禁制品
• absolute [conditional] contraband
• 禁制品取り扱い者
• a dealer in contraband

きんせい【謹製】

• 当店謹製の和菓子
• our shop's carefully made Japanese confectionery [cakes]

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。