こうあんの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

こうあん【公安】

1. public peace ⇒ちあん（治安）
• 公安を妨害する
• disturb the peace
• 公安を保つ
• maintain peace and order

1. 公安委員a public safety commissioner

1. 公安委員会a public safety commission
• 国家公安委員会
• the National Public Safety Commission

1. 公安官a security officer

1. 公安条令the Public Safety Regulations

1. 公安調査庁the Public Security Investigation Agency

こうあん【公案】

1. 〔禅宗で〕a paradoxical question for meditation (presented to one seeking to learn the secrets of Zen)

こうあん【考案】

1. 〔工夫〕a device ((for))；〔巧妙な計画〕a design ((for))

考案する design; devise; contrive（▼contriveには努力してという意がある）

• 新しい機械を考案した
• He thought up a new machine.
• 校内暴力の対策を考案中である
• We are considering measures to combat violence in schools.

1. 考案者a designer；〔創案者〕an originator；〔発明者〕an inventor

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。