しゅうの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

しゅう【州】

1. 1〔大陸〕a continent

1. 2〔米国の行政区画〕a state；〔カナダの〕a province；〔英国の〕a county；〔オーストラリアの〕a state
• ミシガン州
• the State of Michigan
• ヨーク州
• Yorkshire
• ハワイは1959年に州になった
• Hawaii 「became a state [《文》 attained statehood] in 1959.
• 捜査は州全域にわたった
• They made a statewide search.

1. 州議会〔米国の〕a state legislature；〔英国の〕a county council

1. 州議会議員〔米国の〕a state legislator；〔英国の〕a member of a county council

1. 州政府a state government

しゅう【宗】

1. a sect
• 真言宗
• the Shingon Sect (of Buddhism)

しゅう【週】

1. a week
• 今［来/先］週
• this [next/last] week
• ２週間
• two weeks／《英》 a fortnight
• 幾週も
• for weeks
• 私たちは週40時間労働である
• We are on a forty-hour week [workweek].
• （学校の）週５日制
• a five-day school week
• 週２［３］回そこへ行く
• I go there twice [three times] a week.
• 週ぎめで払う
• pay by the week
• 1,・2週あとの日曜にまたやって来た
• He came again one or two Sundays later.
• 先週の今日
• a week ago today
• 来週の今日来てください
• Please come 「a week from today [《英》 a week today].
• ５月の第３週に
• in the third week of May

しゅう【衆】

1. 1〔多数〕a great number, great numbers；〔民衆〕the people
• 烏合うごうの衆
• ⇒うごうのしゅう（烏合の衆）
• 彼らは衆を頼んで主張を曲げなかった
• Relying on their great numbers, they 「refused to give up [stuck to their claim].
• 彼は衆に先んじて新しい思想を取り入れた
• He was the first to adopt new ideas.

1. 2〔仲間〕
• 皆の衆，よく聞け
• Listen to me, all of you.
• 村の若い衆
• the young people in the village

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。