しょうかんの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

しょうかん【小寒】

1. the first half of the coldest period in midwinter (starting on the 15th day after the winter solstice)

しょうかん【召喚】

1. a summons ((複 ～es))；〔法律〕a subp(o)ena [səbpíːnə]
• 関係者を召喚する
• summon the parties concerned／serve summonses on the parties concerned
• 証人として法廷に召喚された
• He was summoned to appear in court as a witness.

1. 召喚状((issue)) a summons [subp(o)ena]

しょうかん【召還】

1. (a) recall

召還する recall; order [summon] ((a person)) home

• 駐米大使が召還された
• The ambassador to the U.S. was recalled.

1. 召還状a letter of recall

しょうかん【将官】

1. 〔一般的〕a flag officer；〔陸軍〕a general；〔海軍〕an admiral ⇒「軍隊階級表」

しょうかん【商館】

1. the office of a foreign merchant (in Japan in the Edo period)

しょうかん【償還】

1. repayment, refund；〔公社債の〕redemption, (a) refund

償還する repay; refund; redeem

• 国債を償還する
• redeem a government bond
• 手付金は償還されます
• The deposit will be refunded.
• 負債を償還する
• 「pay back [repay] a loan

1. 償還期限the term of redemption；〔満期日〕the date of maturity
• この債券は償還期限が５年である
• This bond is redeemable in five years.

1. 償還金redemption money

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。