しょくの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

しょく【食】

1. 1〔食欲〕(an) appetite
• 食が進む［進まない］
• I have 「a good [a poor] appetite.
• 彼は食が細い
• He is a light eater.

1. 2〔食物〕food
• 日本食
• Japanese food
• 栄養のある健康食
• a nourishing health food

1. 3〔食事〕a meal
• １日２食
• ((have)) two meals a day
• 三食まかない付きで月15万円の部屋
• a room with (full) board for 150,000 yen a month
• 昨日から食を断っている
• I haven't eaten since yesterday.
• 日本人の食習慣
• the eating [dietary] habits of the Japanese

しょく【職】

1. 1〔仕事〕a job；〔生活のための働き口〕work；〔勤め口〕a position；〔雇用された勤務〕employment；〔職業〕one's occupation ⇒しょくぎょう（職業）
• 職を探す［得る］
• 「look for [get/find] a job
• 職を失う
• lose one's job
• 職を転々とする
• change jobs [one's occupation] many times
• 彼は職を解かれた
• He was dismissed (from his job).
• 銀行に職を見つけた
• I found a position with a bank.
• 職を求む
• 〔新聞広告などで〕Situation Wanted
• 職のない人
• 「a jobless [an unemployed] person／〔総称〕the unemployed

1. 2〔職務〕duty
• 職に殉じる
• die at one's post
• 職に忠実だ
• He is faithful to his duties.

1. 3〔熟練を要する仕事〕(a) trade
• 職を覚える［仕込む］
• learn [train a person in] a trade
• 手に職があれば仕事はすぐ見つかるだろう
• You will find a job easily if you are trained in a skill.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。