じっしの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

じっし【十指】

1. 〔両手の指〕
• 彼の著作は十指に余る
• He has published more than ten books.

じっし【実子】

1. one's biological [own] child
• その婦人には実子がなかった
• The woman had no children of her own.

じっし【実姉】

1. one's full [real; own] (older [elder]) sister（▼fullは腹違いではない，ownは義姉ではないこと）

じっし【実施】

1. enforcement

実施する put into effect [operation]；〔法律などを〕put into force

• 条約を実施する
• put a treaty into effect [force]
• 実施されている
• be in effect
• その法律は来年１月から実施される
• The law 「will take effect [goes into effect/comes into force] next January.
• 計画通り実施します
• It will be carried out as planned.
• 実施要項
• implementation guidance [guidelines]

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。