たいこうを英語で訳す

ブックマークへ登録

たいこうの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

たいこう【退校】

⇒たいがく（退学）

たいこう【大公】

〔大公国の君主〕a grand duke

ルクセンブルグ大公
the grand duke of Luxembourg

大公国a grand duchy

大公妃a grand duchess

たいこう【大功】

彼は国のために大功を立てた
He rendered distinguished services to the state.

たいこう【大綱】

1〔基本原則〕fundamental principles

市長はまず市政の大綱を定めた
The mayor first laid down the fundamental principles of (his) municipal administration.

2〔概要〕an outline

大綱を示す
sketch an outline ((of))

たいこう【体^×腔】

the body cavity; the coelom ((複～s, -mata))

体腔動物a coelomate

たいこう【対向】

対向ページ
the opposite [facing] page

対向車an oncoming car

対向車線the opposite lane

たいこう【対抗】

〔対立〕opposition ((to))；〔競争〕competition ((with))

対抗する oppose; compete ((with))

対抗させる match, pit ((against))

チェスでは彼に対抗できる者はいない
He has no rival [equal] in chess.／No one is a match for him in chess.

大手デパートに対抗して地元商店が結束した
The local stores have united in opposition to the big department store.

大学対抗ラグビー試合
an intercollegiate rugby match

東西対抗フットボール試合
the East-West football game

日米対抗水泳大会
the Japan-U.S. swimming meet

クラス対抗リレー
an interclass relay race

対抗策a countermeasure（▼通例複数形）

対抗策をとる
take countermeasures ((against))

対抗者a rival; an opponent

対抗馬〔競馬で〕a rival horse；〔選挙の〕a rival candidate

たいこう【対校】

〔学校間の〕

対校試合
an interscholastic [intermural] match

たいこう【退行】

1〔惑星の逆行〕regression

退行する regress

2〔器官などの退化〕retrogression；〔精神的な〕regression

退行する retrograde; regress；〔退化する〕degrade

退行生態系
a degraded ecosystem

たいこう【体高】

〔馬などの〕withers height

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。