1. (a) kimono;((in)) Japanese dress [clothing]
    説明
    Wafuku is another word for“kimono”, or the Japanese national costume. A kimono is wrapped around the body over a juban undergarment, and is then secured with an obi sash, which functions somewhat like a belt. A kimono is worn with tabi socks and traditional footwear, such as zori or geta sandals. Unmarried women usually wear furisode, a formal type of kimono with almost floor-length sleeves. Men wear a family crest-bearing haori (a half coat) and a hakama (a Japanese kilt) over a kimono as their most formal attire. These days most Japanese wear wafuku only on special occasions, such as shichi-go-san (the children's ceremony), seijinshiki (the Coming of Age Ceremony), graduations, weddings, hatsumode (New Year's temple or shrine visits), funerals and memorial services.
    意訳:日本の伝統的な服装で,着物とも言う.肌着である襦袢じゅばんの上に着物を着て,帯でしっかりと固定する.足には足袋たびをはき,草履や下駄をはく.未婚の女性は長い袖の振り袖を着る.男性の和服は紋付き羽織袴はおりはかまがいちばん格調高い.現在,日本人が和服を着る場面は七五三,成人式,卒業式,結婚式,初もうで,葬式,法事などと,限られている
    • 和服姿の女性
    • a woman wearing [in] a kimono
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。

検索ランキング

2023年12月