崩すの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

くずす【崩す】

1. I〔砕き壊す〕destroy；((やや文)) demolish
• 山を崩す
• level a hill
• 石垣を崩す
• tear [pull] down a stone wall

1. II

1. 1〔整ったものを乱す〕
• 敵陣を崩す
• put an enemy force to rout／rout the enemy troops
• どうぞひざをお崩しください
• Please sit at ease.
• 孫を抱き上げながら相好を崩した
• He broke into a smile as he picked up his grandchild.
• 姿勢を崩さずに立っていた
• He stood erect [straight].

1. 2〔両替する〕
• この千円札を100円玉に崩してください
• Please change this thousand-yen bill into hundred-yen coins.
• 週刊誌を買って１万円を崩した
• I bought a weekly magazine to break a 10,000 yen bill.

1. 3〔崩し書きにする〕
• 字を崩して書く
• write in running [cursive] style

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。