排水の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

はいすい【排水】

1. 1〔水はけ〕drainage, draining；〔下水〕sewage, sewerage

排水する drain；〔ポンプを使って〕pump ((the water)) out

• この土地は排水がよい［悪い］
• This land drains well [badly].
• 排水のために溝を掘った
• We dug ditches to drain the water off.
• この宅地は排水設備が不完全だ
• The sewage arrangements at this housing site are inadequate.

1. 2〔船舶の〕displacement

1. 排水管〔建物の中の〕a drainage pipe, a drainpipe；〔地表水・下水用の〕a drain
• ふろ場の排水管が詰まった
• The drainpipe in the bathroom is clogged [stopped] up.

1. 排水渠きょa sewer

1. 排水溝a drain, a drainage ditch；〔機械などの水口〕a waterway

1. 排水口an overflow

1. 排水工事laying drainage pipes; construction of a drainage system

1. 排水トン数displacement (tonnage)

1. 排水ポンプa drain [drainage] pump；〔特に水たまりなどの水をくみ上げる〕a sump pump

1. 排水量displacement
• その船は排水量が２万トンだ
• The ship has a displacement of twenty thousand tons.

1. 排水路a drainage canal

排水の英訳 - gooコロケーション辞典

はいすい【排水】

1. • drain
   • drainage

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。