芥の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

あくた【^×芥】

1. 〔ちり〕dust；〔がらくた〕junk；〔ごみ〕 ((主に米)) garbage, trash，((主に英)) rubbish

ごみ【^×芥】

1. 〔廃棄物一般〕refuse [réfjuːs]；〔一般に，または台所の〕garbage，《米》 trash，((主に英)) rubbish；〔ちり〕dust
• ごみだらけの路地
• an alley littered with garbage [trash]
• 床のごみを掃く
• sweep the dust off the floor
• ごみを捨てる
• throw out the garbage [trash]
• ごみを捨てるな
• 〔掲示〕No dumping
• 燃える［燃えない］ごみ
• burnable [noncombustible] waste
• ごみ収集車
• a garbage truck
• 行楽地はごみの山と化した
• The resort area was covered with heaps of rubbish [trash].
• 道路や公園でのごみのポイ捨ては禁止されている
• Littering streets and parks with trash is prohibited.

1. ごみ公害pollution resulting from garbage [trash] disposal

1. ごみ固形燃料refuse-derived fuel

1. ごみ収集garbage [trash; refuse] collection
• ごみ収集作業員
• a sanitation worker; a garbage collector

1. ごみ収集有料化charging fees for garbage collection

1. ごみ焼却炉an incinerator

1. ごみ捨て場a garbage [refuse] dump；《英》 a rubbish tip

1. ごみ取りa dustpan

1. ごみ箱a garbage can；《英》 a dustbin

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。