賛成の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

さんせい【賛成】

1. approval, agreement；〔動議の〕seconding, support

賛成する approve ((of))，give one's approval, agree ((with))；〔動議に〕second

• その計画に賛成である
• I'm for [in favor of] the plan.
• 彼に賛成だ
• I agree with him.
• 社長の賛成が必要だ
• We 「must obtain [need] the president's approval.
• 議案に賛成する
• support a bill／〔投票で〕vote for a bill
• 動議に賛成の意思表示をする
• second a motion
• 投票は賛成10票，反対５票だった
• The vote was 10 for and 5 against.
• 提案に賛成の方は挙手願います
• Those in favor, please raise your hands.
• 賛成
• Yes.／Aye!
• 不賛成
• No.／Nay!
• 賛成多数により可決いたします
• 〔議長の言葉〕The ayes have it.
• 議案は過半数の賛成により可決された
• The bill was carried by a majority.

1. 賛成演説a speech in support of ((a bill))
2. 賛成演説賛成演説をする speak for [in support of]

1. 賛成者a supporter

1. 賛成投票a favorable vote; a vote in favor ((of))

賛成の英訳 - gooコロケーション辞典

さんせい【賛成】

1. • approval
   • support

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。