しさくの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

しさく【思索】

1. contemplation; meditation

思索する 〔考える〕think；〔熟考する〕contemplate；〔精神を集中して黙想する〕meditate ((on))；〔時間をかけて考える〕ponder ((on, over))

• 思索にふけりつつ辺りをさまよった
• He wandered about 「deep in contemplation [lost in thought].
• 人生のはかなさについて思索を巡らせる
• meditate on the transience of life

1. 思索家a (philosophical [speculative]) thinker

しさく【施策】

1. 〔政策〕a policy；〔処置〕a measure
• 政府は暴走族に対して強硬な施策を講じた
• The government took strong measures against motorcycle gangs.
• 汚染防止の施策を実行する
• put an antipollution policy into effect

しさく【詩作】

詩作する write [compose] a poem

しさく【試作】

1. 1〔製作〕trial manufacture [production]
• 彼は新式の草刈機を試作した
• He produced a new type of mowing machine experimentally.

1. 2〔栽培〕trial planting
• 新種の稲を試作してみた
• They planted a new variety of rice on a trial basis.

1. 3〔美術の作品〕a study

1. 試作車a concept car

1. 試作品a trial product

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。