ほうさくの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ほうさく【方策】

1. 〔計画〕a plan；〔策略〕a scheme；〔方針〕a policy；〔手段〕a means ((単複同形))，measures（▼この意味では通例複数形）
• 基金を集める方策を巡らしている
• They are working on a plan to raise funds.
• 彼らの立てた方策がうまくいった
• The policy [scheme] they formulated 「proved successful [worked out well].
• 金をもうける方策が他にあるかも知れない
• There may be some other means [way] of making money.
• 金を取り戻す方策が尽きてしまった
• He did not know how he could recover the money.

ほうさく【豊作】

1. 「a good [an abundant] harvest [crop] ((of rice))；a bumper crop ((of apples))
• 豊作続き
• a succession of good harvests
• 今年の米作は豊作らしい
• The rice crop [harvest] looks good this year.
• 農民は豊作貧乏にあえいでいる
• Farmers are suffering because the abundant crop has brought prices down.

ほうさくの英訳 - gooコロケーション辞典

ほうさく【方策】

1. • measures《対策》《しばしば複数形》
   • plan《計画》
   • policy《方針》
   • step《手段》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。