場所の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ばしょ【場所】

1. 1〔所〕a place；〔地点〕a spot；〔現場〕a scene
• 場所もあろうにこんな所で会うとは意外だ
• I never expected to see you here, of all places.
• 紛争の起こりそうな場所
• a trouble spot
• ごみごみした場所に住んでいる
• We live in a squalid neighborhood.
• ここが事件のあった場所だ
• This is the scene of the accident.
• 書類の隠し場所をどうしても言わなかった
• He simply would not tell us where he had hidden the documents.

1. 2〔位置〕a site; a location
• 家を建てるに適した場所
• a suitable building site ((for))
• この村は隠居するのにうってつけの場所だ
• This village is in an ideal location for retirement.
• この家はよい場所にある
• This house is conveniently located [situated].

1. 3〔余地〕room; space
• もうテレビを置く場所がない
• There's no room left for a TV set.
• （もう少し）場所をあけて下さい
• Please move over (a little more).
• 彼の部屋ではステレオが場所をふさいでいる
• The stereo takes up a lot of space in his room.

1. 4〔席〕a seat; a place
• ３人分の場所を取っておいて下さい
• Please save three seats.
• 場所を替わってくれませんか
• Will you change places with me?

1. 5〔相撲の興行期間〕
• 春［夏/大阪］場所
• the spring [summer/Osaka] sumo tournament

場所の英訳 - gooコロケーション辞典

ばしょ【場所】

1. • location《位置・立地》
   • site《現場》
   • place《所・位置》
   • space《空間》
   • spot《特定の場所》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。