工夫の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

くふう【工夫】

1. 〔仕掛け〕a device；〔発明〕an invention；〔手段〕resources（▼通例複数形）

工夫する devise; contrive; invent

• 使いやすいようにその辞書にいろいろと工夫を凝らした
• They came up with various ideas to make the dictionary easy [easier] to use.
• これは私が工夫したのです
• This is my own invention.／I thought this up myself.
• 工夫の才に富んだ人です
• He is 「a resourceful [an ingenious] man.
• 何とか工夫してみましょう
• I'll see if I can't come up with something.

工夫の英訳 - gooコロケーション辞典

くふう【工夫】

1. • ingenuity
   • idea《着想》
   • consideration《配慮》
   • way《方策》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。