斯うの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

こう【^×斯う】

1. 1〔このように〕
• こう言いながら彼はほほ笑んだ
• So saying, he smiled.
• この本にはこう書いてある
• The author of this book writes as follows: ....
• その語はこう綴る
• The word is spelled this way.
• こういった本は読まない
• I don't read 「such books as this [books like this]. ⇒こういう（斯ういう）
• こうしてはいられない
• I don't have the time to be doing this.
• こうなればしめたものだ
• If it works out 「this way [like this], then we won't have any problems.
• こうなった以上はぐずぐずしていられない
• Now that things have come to this pass, we can't afford to waste any time.
• こうと決まった以上腰を落ち着けてやろう
• Now that we have made our decision, let's get down to work.
• ああでもないこうでもない
• ⇒ああ
• ああだこうだ
• ⇒ああ
• どうのこうの
• ⇒どうのこうの

1. 2〔これほど〕
• こう暑いと勉強に身が入らない
• 「It is so hot that [In this heat] I cannot concentrate on my studies.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。