for fear of A
A(すること)を恐れて,Aしないように for fear of naval attack海軍の攻撃を恐れて for fear of offending her彼女を怒らせはしまいかと恐れて
for fear (that [((形式))lest]) ...
…することを恐れて,…することのないように(in case,lest)(◆(1) ((略式))では that,lest を省略することが多い.(2) lest 節の中では仮定法現在も用いる) I ...
hold no fears for A
A(人)を怖がらせない
in fear and trembling
大変恐れて
in fear of A
Aを恐れて in fear of one's life命の危険を感じて,殺されるのではと恐れて live in fear of ...…ではないかと心配している
No fear(s)!
((英・豪略式)) 1 絶対そうしません,とんでもない,だめです(◆依頼・勧誘に対する強い拒否) 2 心配無用,だいじょうぶだ
put [strike] the fear of God in [into] A
((略式))A(人)に脅しをかけてやる気を出させる
without fear or favor
((形式))公平に,えこひいきなく