(as) large as life
((略式)) 1 実物大の 2 紛れもなく本人
bring A to life
1 A(人)を生き返らせる 2 A(人・物)を活気づける
come to life
1 正気づく;突然動き始める 2 活気を呈する,盛り上がる 3 実現する;真に迫っている
for dear [one's] life
((略式))必死で,命からがら,一目散に
for the life of A
〔通例否定文で〕((略式))A(人)にはどうしても(…ない) I couldn't remember for the life of me what his name was.どうしても彼の名前が...
frighten [scare] the life out of A
A(人)を死ぬほど怖がらせる
get a life
〔命令文で〕((略式))真面目にやれ
give one's life
=lay down one's LIFE
larger than life
1 誇張された 2 人目を引いている,重大な
lay down one's life
((形式))(人・国のために)命を捨てる
life and limb
命と健康 risk life and limb命がけである with life and limb大したけがもなく
life in the fast lane
((略式))放縦な生活
live life to the full
人生をとことん楽しむ
not on your life
((略式))とんでもない,冗談じゃない
take one's life in one's hands
((略式))故意に死の危険を冒す
to save (one's) life
〔cannot [will not] do を伴って〕どうしても…できない[するつもりはない]
to the life
実物そっくりに
upon my life
ほんとうに,誓って