take outの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

take out

1. 1 他〈物を〉（…から）取り出す；摘出する，〈歯などを〉抜く；〈染みなどを〉抜く≪of，off≫
2. 2 他〈人などを〉連れ出す；自出かける，出発する
3. 2a 他〈人を〉（食事・映画などに）連れ出す≪for，to≫；((略式))デートに誘い出す
4. 3 他〈本を〉（図書館で）借り出す；((米))〈飲食物を〉テイクアウトする（((英))take away）；〈金を〉（口座から）引き出す，おろす（withdraw）≪of≫；〔take A out of B〕Ａ（金額）をＢ（総額）から支払う
5. 4 他〈広告を〉（新聞・雑誌などに）出す
6. 5 他〈証書・免許などを〉取得［契約］する，〈保険などに〉加入する，〈ローンなどを〉組む
   • take out an insurance policy
   • 保険に入る
7. 5a 他〈法的命令などを〉（正式文書により）行う，（人などに対して）執行する≪against≫
8. 6 他((略式))〈建物などを〉ぶっ壊す，〈人を〉ぶっ殺す
9. 6a 〔take A out；受身形不可〕Ａ（経歴・研究など）を中断する
10. 7 他《トランプ》（ブリッジで異なるスーツを用いて）〈パートナーよりも〉高く競る

⇒take の全ての意味を見る

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。