いちもつ【逸物】
〔物〕a superb article, a first-rate object;〔人〕an excellent ...
いちもん【一文】
a penny; a farthing;《口》 a dime;《口》 a cent一文の値打ちもないworthle...
いちもん【一門】
1〔一族〕a family;〔氏族〕the (whole) clan平家の一門the Taira clan2〔同学...
いちもんいっとう【一問一答】
市長は演説の後で一問一答に応じたAfter the mayor's speech there was a ques...
いちもんじ【一文字】
a straight line; a beeline一文字に in a straight line彼は草原を一文字...
いちゃつく
1〔恋人同士が〕「carry on [《俗》 make out] with ((one's girlfriend ...
いちゃもん
⇒いんねん(因縁)4暴力団員は彼にいちゃもんをつけたA gangster picked a fight with ...
いちや【一夜】
1〔一晩〕one [a] night一夜のうちにin one night/overnight一夜の宿a night...
いちや【一夜】
one [a] night
いちやあけると、かれはぎんせかいにいた【一夜明けると、彼は銀世界にいた】
Come morning, he found himself in a silver world.
いちやあけると、そのてがみをもういちどよみかえした【一夜明けると、その手紙をもう一度読みかえした】
The following morning, I read the letter once again.
いちやあけるといちやくゆうめいになっていた【一夜明けると一躍有名になっていた】
I awoke one morning, and found myself famous.
いちやあけるといってんする【一夜開けると一転する】
backpedal the next day
いちやく【一躍】
彼はその一曲で一躍楽壇に名をはせたHe won [leaped into] fame as a musician ...
いちやく【一躍】
one jump[参考]「突然に(all of a sudden)」という意味の副詞で用いられるのが普通。
いちやくちゅうもくをあつめる【一躍注目を集める】
suddenly capture the spotlight
いちやくゆうめいになる【一躍有名になる】
rise to sudden [instant] fame
いちやづけ【一夜漬け】
1〔漬け物〕vegetables pickled overnight2〔即製〕一夜漬けの知識(shallow) k...
いちやにしてはつげんをとりけす【一夜にして発言を取り消す】
retract one’s remarks after one night
いちやにして10まんにんのいのちがうばわれた【一夜にして10万人の命が奪われた】
Lives of 100,000 people were lost overnight [in one night].
いちやのやどをもとめる【一夜の宿を求める】
seek a night’s lodging
いちやぼし【一夜干し】
あじの一夜干しhalf-dried horse mackerel一夜干しにするdry ((a fish)) ove...
いちやをあかす【(…で)一夜を明かす[過ごす]】
stay [spend] a night (at …)
いちやをしのぐ【一夜をしのぐ】
crash for a night
いちゅう【意中】
意中を察するread a person's mind [thoughts]意中を明かすopen one's hea...
いちゅう【意中】
one’s heart [mind]
いちゅう【移駐】
その連隊はヨーロッパに移駐したThe regiment was transferred to Europe.
いちゅうのじんぶつ【意中の人物】
the person one has in mind;the person of one’s choice
いちゅうのじんぶつ【意中の人物】
a person someone has in mind
いちゅうのじんぶつをえらぶ【意中の人物を選ぶ】
select a person of one’s choice
いちょ【遺著】
a posthumous workその小説は彼の遺著として死後出版されたThe novel was publish...
いちょう【医長】
the head [chief] doctor [physician/surgeon](▼surgeonは外科医)...
いちょう【移調】
transposition変ホ調からニ調に移調するtranspose from E flat to D
いちょう【胃腸】
〔胃と腸〕the stomach and intestines, the gastrointestinal tra...
いちょう【胃腸】
stomach and intestines;gastrointestinal tract《胃腸管》
いちょう【銀杏】
a ginkgo [gingko] (tree)
いちょうえん【胃腸炎】
gastroenteritis
いちょうえん【胃腸炎】
gastroenteritis
いちょうえんをおこす【胃腸炎を起こす】
develop gastroenteritis
いちょうのきのう【胃腸の機能】
gastrointestinal functions
いちょうのはたらき【胃腸の働き[機能]】
gastrointestinal functions
いちょうのはたらきをにぶらせる【胃腸の働きを鈍らせる】
slow down the gastrointestinal functions
いちょうのはたらきをよわめる【胃腸の働きを弱める】
slow down the gastrointestinal functions
いちょうやく【胃腸薬】
a digestive [gastrointestinal] drug [medicine]
いちょうやく【胃腸薬】
(a) gastrointestinal [digestive] medicine
いちよう【一様】
人々は一様にカーキ色の服を着ているThe people are all dressed in khaki.男も女も...
いちよう【一様】
sameness;uniformity
いちようなあつかい【一様な扱い】
uniform treatment
いちようにほめる【一様に褒める】
praise without exception
いちようらいふく【一陽来復】
I〔手紙の時候のあいさつ〕Spring is here./It is getting more like spri...