うわあご【上顎】
the upper jaw
うわかわ【上皮】
1⇒ひょうひ（表皮）2〔液面の薄膜〕the film；〔浮きかす〕the scum牛乳の上皮をすくうskim milk
うわがき【上書き】
1〔あて名〕the address手紙の上書きを書くaddress a letter2〔コンピュータで〕上書きする...
うわがきもーど【上書きモード《コンピューターで》】
overwrite mode
うわき【浮気】
1〔移り気〕capriciousness浮気な inconstant; capricious彼は浮気で一つのことを...
うわぎ【上着】
a coat; a jacket上着を脱いで仕事をするwork in one's shirt-sleeves
うわぎのぽけっと【上着のポケット】
a jacket pocket
うわくちびる【上唇】
the upper lip
うわぐすり【釉薬】
〔陶磁器の〕(a) glaze；〔ほうろう〕enamelうわ薬をかけるglazeうわ薬をかけた薩摩さつま焼の陶器g...
うわぐつ【上靴】
(a pair of) indoor shoes；〔上ばき〕slippers
うわごと【譫言】
1〔意識がもうろうとして言うこと〕うわ言を言う［に妻の名を呼ぶ］talk [call one's wife's n...
うわさ【噂】
1〔他人に関する話〕gossipあの連中は人のうわさをしたがるThey love gossip [to gossi...
うわさ【噂】
rumor;hearsay
うわさがながれている【うわさが流れている】
Rumors are going around.
うわさがひろがる【うわさが広がる】
Rumors spread.
うわさにおひれがつく【うわさに尾ひれがつく】
Rumors are amplified.
うわさにおひれをつける【うわさに尾ひれをつける】
embellish a rumor
うわさばなし【うわさ話[ゴシップ]】
(a) gossip
うわさをしんじる【噂を信じる】
believe hearsay [a rumor]
うわじき【上敷き】
〔じゅうたん〕a rug, a carpet；〔ござ〕a mat, matting；〔うすべり〕a (border...
うわすべり【上滑り】
君の分析は上滑りだYour analysis is superficial.そんな上滑りの考え方では役に立たないS...
うわずみ【上澄み】
だし汁の上澄みをすくうscoop up the clear layer at the top of the sou...
うわずる【上擦る】
1〔声の調子が〕sound hollowうわずった声で話すspeak in 「a high-pitched [an...
うわぜい【上背】
⇒せ（背）3妹は私よりも上背があるMy younger sister is taller than I am.
うわっちょうし【上っ調子】
彼女はいつも上っ調子な返事をするShe always answers in a flippant [frivolo...
うわっつら【上っ面】
〔外観〕an appearance；〔表面〕the surface ⇒うわべ（上辺）彼は親切に見えるが上っ面だけだ...
うわっぱり【上っ張り】
a smock；《英》 an overall
うわつく【浮つく】
クラス全体が浮ついて授業に身が入らなかったThe whole class was too fidgety [res...
うわづつみ【上包み】
an outer covering; a wrapper本の上包みを解くremove the dust jacke...
うわづみ【上積み】
1〔積み荷の上にさらに積むこと〕上積みされた荷物the extra load／goods loaded at th...
うわて【上手】
I⇒かみて（上手）II1〔人より優れていること〕チェスでは彼のほうが上手だHe is better than I ...
うわぬり【上塗り】
I〔仕上げ塗り〕a final coat [coating]上塗りする give a final [last] c...
うわね【上値】
⇒たかね（高値）今日は10％上値だThe price 「is ten percent higher [is up ...
うわのせ【上乗せ】
彼は規定の料金に若干上乗せして払ってくれたHe paid me a little more than the re...
うわのそら【上の空】
彼は私の小言を上の空で聞いていたHe listened to my scolding 「with an absen...
うわのり【上乗り】
トラックの上乗りのアルバイトをしたI did a part-time job riding with trucke...
うわばき【上履き】
(a pair of) indoor shoes；(a pair of) slippers（▼日本でいうスリッパ，...
うわばみ【蟒蛇】
1〔大蛇〕a huge snake2〔大酒飲み〕a heavy drinker
うわべ【上辺】
an appearance; the surfaceうわべの surface; outward; seemingう...
うわべだけのいいわけ【うわべだけの言い訳】
a superficial excuse
うわべだけのことば【うわべだけの言葉】
cheap rhetoric
うわべでは【うわべでは】
outwardly;seemingly
うわべをかざる【うわべを飾る】
window-dress
うわまえ【上前】
1〔着物の〕左上前⇒ひだりまえ（左前）右上前⇒みぎまえ（右前）2〔口銭〕a percentage；《口》 a cu...
うわまわる【上回る】
exceed; be better ((than))；surpassここ数年，出生率が死亡率を上回っているIn t...
うわむき【上向き】
I〔上を向くこと〕屋根の反りが上向きになっているThe roof curves upward.上向きに寝るlie ...
うわむく【上向く】
I〔上を向く〕look upII〔調子・運などがよくなる〕だんだん調子が上向いてきたHis condition h...
うわむける【上向ける】
もう少し顔を上向けなさいPlease 「look up [lift your face] a little more.
うわめづかい【上目使い】
子供は上目使いに彼女を見たThe child cast an upward glance at her.
うわや【上屋上家】
1〔仮の屋根〕a protective covering for a house under constructi...
