うわっちょうし【上っ調子】
彼女はいつも上っ調子な返事をするShe always answers in a flippant [frivolo...
うわっつら【上っ面】
〔外観〕an appearance;〔表面〕the surface ⇒うわべ(上辺)彼は親切に見えるが上っ面だけだ...
うわっぱり【上っ張り】
a smock;《英》 an overall
うわつく【浮つく】
クラス全体が浮ついて授業に身が入らなかったThe whole class was too fidgety [res...
うわづつみ【上包み】
an outer covering; a wrapper本の上包みを解くremove the dust jacke...
うわづみ【上積み】
1〔積み荷の上にさらに積むこと〕上積みされた荷物the extra load/goods loaded at th...
うわて【上手】
I⇒かみて(上手)II1〔人より優れていること〕チェスでは彼のほうが上手だHe is better than I ...
うわぬり【上塗り】
I〔仕上げ塗り〕a final coat [coating]上塗りする give a final [last] c...
うわね【上値】
⇒たかね(高値)今日は10%上値だThe price 「is ten percent higher [is up ...
うわのせ【上乗せ】
彼は規定の料金に若干上乗せして払ってくれたHe paid me a little more than the re...
うわのそら【上の空】
彼は私の小言を上の空で聞いていたHe listened to my scolding 「with an absen...
うわのり【上乗り】
トラックの上乗りのアルバイトをしたI did a part-time job riding with trucke...
うわばき【上履き】
(a pair of) indoor shoes;(a pair of) slippers(▼日本でいうスリッパ,...
うわばみ【蟒蛇】
1〔大蛇〕a huge snake2〔大酒飲み〕a heavy drinker
うわべ【上辺】
an appearance; the surfaceうわべの surface; outward; seemingう...
うわべだけのいいわけ【うわべだけの言い訳】
a superficial excuse
うわべだけのことば【うわべだけの言葉】
cheap rhetoric
うわべでは【うわべでは】
outwardly;seemingly
うわべをかざる【うわべを飾る】
window-dress
うわまえ【上前】
1〔着物の〕左上前⇒ひだりまえ(左前)右上前⇒みぎまえ(右前)2〔口銭〕a percentage;《口》 a cu...
うわまわる【上回る】
exceed; be better ((than));surpassここ数年,出生率が死亡率を上回っているIn t...
うわむき【上向き】
I〔上を向くこと〕屋根の反りが上向きになっているThe roof curves upward.上向きに寝るlie ...
うわむく【上向く】
I〔上を向く〕look upII〔調子・運などがよくなる〕だんだん調子が上向いてきたHis condition h...
うわむける【上向ける】
もう少し顔を上向けなさいPlease 「look up [lift your face] a little more.
うわめづかい【上目使い】
子供は上目使いに彼女を見たThe child cast an upward glance at her.
うわや【上屋上家】
1〔仮の屋根〕a protective covering for a house under constructi...
うわやく【上役】
one's superior [《口》 boss]
うわる【植わる】
be planted庭にはいろいろのばらが植わっていたRoses of many kinds were plant...
うわん【右腕】
one's right arm右腕投手a right-handed pitcher
うん
1〔肯定の答え〕yes;《口》 yeahうん,いいよOkay!/All right!うん,そうだねYeah, I ...
うん【運】
luck; fortune; fate ⇒うんめい(運命)運が向いてきたLuck has turned my wa...
うん【運】
fate;luck
うんうん
1〔うなる様子〕痛くてうんうんいうgroan [moan] with [in] pain熱が高くて子供がうんうんう...
うんえい【運営】
〔管理すること〕management;〔組織を動かすこと〕administration運営する manage; a...
うんえい【運営】
administration;management;operation《事業などの》
うんえいいいんかい【(議会の)運営委員会】
the Administration Committee
うんえいいいんかい【運営委員会】
a steering committee
うんえいしゃ【(葬儀場の)運営者】
the operator (of a funeral hall)
うんえいじょうのせいやく【(その空港での)運営上の制約】
operational restrictions (at the airport)
うんえいじょうのせいやく【運営上の制約】
operational restrictions
うんえいせんりゃく【(ホテル)運営戦略】
(hotel) management strategy
うんえいたいせい【(管理)運営体制】
a management structure [system]
うんえいのうりょく【運営能力】
an operational capability
うんえいのうりょく【運営能力】
operational capability
うんえいのまずさ【運営のまずさ】
poor management
うんえいひ【運営費】
operating expenses;operational costs
うんえいひょうぎかい【運営評議会】
a management council
うんえいほういしん【運営方針】
a management policy
うんえいほうしん【運営方針】
a management policy
うんえいをさまたげる【(効率的)運営を妨げる】
hinder efficient management