おおむぎ【大麦】
barley
おおむこう【大向こう】
〔立ち見席の観客〕the gallery；〔一般大衆〕the masses, the general public...
おおむね【概ね】
⇒だいたい（大体），およそ（凡そ）
おおめ【多目】
ご飯は多目によそってくださいPlease give me a large portion of rice.このパン...
おおめ【大目】
彼は僕の失敗を大目に見てくれたHe was good enough to overlook my mistake....
おおめし【大飯】
彼は大飯を食らって寝てしまったHe ate his fill and fell asleep.大飯食らいa big...
おおめだま【大目玉】
I〔大きな目玉〕big eyes彼はびっくりして大目玉をむいたHis eyes opened wide with ...
おおもじ【(英語などの)大文字】
a capital [an upper-case] letter
おおもじ【大文字】
〔英語の〕「a capital [an uppercase] letter大文字で書くwrite in capit...
おおもず【大鵙】
a northern [great gray] shrike
おおもて【大持て】
その歌手は老人にまで大持てだったThat singer was very popular even among o...
おおもと【大本】
⇒こんぽん（根本）
おおもの【大物】
I〔大きい獲物〕big game大物を釣り落としたI let the big fish get away.II1〔...
おおもの【大物】
big shot [wheel];guru;person of influence;influential person
おおものけいえいしゃ【大物経営者】
a big shot business proprietor
おおものじかん【大物次官】
a big shot administrative vice minister
おおものすたー【大物スター】
a big star
おおもり【大盛り】
a large helpingスパゲッティの大盛りを四つくださいFour large [jumbo] servin...
おおや【大家】
the owner of 「a rented house [an apartment]；〔男〕a landlord...
おおやけ【公】
1〔国，政府，官庁〕公の public；〔公式の〕official公に in public, publicly；〔...
おおやまねこ【大山猫】
a lynx
おおゆき【大雪】
a heavy snow大雪が降ったIt snowed hard.
おおよしきり【大葦切】
〔ウグイス科の小鳥〕a great reed warbler
おおよそ【凡そ】
⇒およそ（凡そ），だいたい（大体）
おおよろこびで【大喜びで】
in [with] delight
おおらか
おおらかな 〔度量のある〕magnanimous, big-hearted；〔気前のいい〕generousおおらか...
おおるり【大瑠璃】
〔ヒタキ科の鳥〕a blue-and-white flycatcher
おおわざ【大技】
〔相撲，柔道などの〕a bold [daring] move土俵中央でものの見事に大技が決まったHe won wi...
おおわし【大鷲】
a Steller's sea-eagle
おおわらい【大笑い】
loud laughter, a hearty laugh；〔馬鹿笑い〕a guffaw大笑いする roar wi...
おおわらわ【大童】
彼女はパーティーの準備で大わらわだShe is very busy making preparations for...
おお－【大－】
1〔大きい，広い，数量が多い〕big; large大火事a big fire大広間a large [big] ha...
オオーッ
Oh!／Ah!
オオーン
〔犬などの遠吠え〕aooo; arooo; howl
おおあめちゅういほう【大雨注意報】
a warning of possible heavy rains
おおいりぶくろ【大入り袋】
a full-house bonus (for employees and reporters)
おおいりまんいん【大入り満員】
((掲示)) Full House
おおかみざ【狼座】
〔星座〕the Wolf; Lupus
おおぐちていきよきん【大口定期預金】
a large time deposit
おおざけのみ【大酒飲み】
a heavy [hard] drinker底なしの大酒飲みだHe drinks like a fish.
おおだいのせ【大台乗せ［割れ］】
〔証券で〕「advance over [decline below] a major price level
おおてぎょうしゃ【大手業者】
a major dealer
おおてすじ【大手筋】
〔大企業〕big traders [enterprises]；〔相場の〕large-scale operators
おおどうぐかた【大道具方】
a sceneshifter
おおはばもの【大幅物】
〔布〕broadcloth
おおべやはいゆう【大部屋俳優】
a bit actor [actress]
おおめしくらい【大飯食らい】
a big eater
おおものぐい【大物食い】
a person who defeats higher-ranked opponents
おおきなおせわ【大きなお世話】
「It's none [None] of your business.
おおきなおせわ【大きなお世話】
大きなお世話だIt's none of your business.／Mind your own business.
