さくご【錯誤】
〔誤り〕a mistake錯誤に陥るmake a mistake時代錯誤an anachronism
さくさく
1〔雪などを踏む時の音〕雪道を行くとさくさく音がしたThe snow crunched under my feet...
さくさく【嘖嘖】
その映画は好評さくさくだったThe movie was highly praised.
さくさん【酢酸】
acetic acid酢酸塩an acetate
さくし【作詞】
作詞する write words; write the lyrics ((for a song))中野謙二作詞作曲...
さくし【作詩】
verse writing [making]作詩する write a poem作詩法prosody
さくし【策士】
〔駆け引きが上手な人,戦術家〕a resourceful person, a tactician;〔悪だくみをする...
さくしゃ【作者】
〔著者〕an author, a writer;〔詩人〕a poet;〔絵・彫刻などの〕an artistこの小説...
さくしゃのけんり【作者[考案者]の権利】
the rights of a creator
さくしゅ【搾取】
exploitation搾取する exploit中間(資本家の)搾取intermediary (capitalis...
さくしゅう【昨秋】
last autumn;《米》 last fall
さくしゅん【昨春】
last spring
さくしーずん【昨シーズン】
the last season
さくしーずん【昨シーズン】
the last season
さくじつ【昨日】
yesterday ⇒きのう(昨日)
さくじょ【削除】
deletion削除する delete名簿から名前を削除するstrike a person's name off ...
さくじょ【削除】
deletion;removal
さくじょされたうぇぶぺーじ【削除されたウェブページ】
a deleted webpage
さくじょする【(…を)削除する】
delete (…)
さくじょにかんするきてい【(…の)削除に関する規定】
a stipulation concerning the deletion (of …)
さくじょぽりしー【(検索結果の)削除ポリシー[方針]】
policy guidelines for removing (search results)
さくす【策す】
devise; work out ((a scheme, a plan));〔企てる〕scheme, plot
さくず【作図】
drawing figures;〔数学で〕construction作図する draw a figure [diag...
さくせい【作成】
作成する make;〔準備する〕prepare;〔文書を〕draw up案を作成するframe [make] a ...
さくせい【鑿井】
well drilling
さくせん【作戦】
1〔軍隊の行動〕(military) operations作戦根拠地the base of operations一...
さくせんさんかきょひ【作戦参加拒否】
one’s refusal to participate in military operations
さくそう【錯綜】
錯綜した complicated;《口》 knottyそれではことが錯綜するばかりだThat would only...
さくちゅう【作中】
作中に登場する人物a character who appears in the work
さくっ
彼女はりんごをさくっとかんだ「She sank her teeth [Her teeth crunched] in...
さくづけ【作付け】
planting作付面積the planted area [acreage]米の作付面積rice acreage/...
さくてい【策定】
策定する settle on ((a plan));decide on ((a scheme))
さくてき【索敵】
索敵する search for the enemy索敵機a scout plane; spotter aircra...
さくどう【策動】
maneuvers,《英》 manoeuvres; machinations策動する maneuver (behi...
さくどう【索道】
a cableway; a ropeway鉱石を索道で運ぶhaul [transport] ore by cabl...
さくにゅう【搾乳】
milking牛から搾乳するmilk a cow搾乳器a milking machine
さくねん、ていせんがごういされた【昨年、停戦が合意された】
A cease-fire was agreed upon last year.
さくねん、ぶっかがじょうしょうした【昨年、物価が上昇した】
Prices rose last year.
さくねん【昨年】
last year ⇒きょねん(去年)
さくねんこうひょうしたちょうさ【昨年公表した調査】
a survey released last year
さくねんど【昨年度】
〔会社などの〕the last fiscal [financial] year;〔学校の〕the last aca...
さくねんはついらくじこが2けんおきた【昨年は墜落事故が2件起きた】
Two crashes occurred last year.
さくばく【索漠索莫】
索漠とした dreary索漠たる風景a dreary [bleak] scene
さくばん【昨晩】
last night; yesterday evening
さくひん【作品】
a (piece of) work芸術作品a work of art文学作品a literary work(文学)...
さくふう【作風】
a style;〔文学の〕a literary style彼の作風はヘミングウェイばりだHe writes in ...
さくぶん【作文】
1〔文を作ること〕composition;〔作った文章〕a composition作文を書くwrite a com...
さくぼう【策謀】
〔はかりごと〕a scheme;〔陰謀〕an intrigue策謀する scheme; plot彼の最新の小説は策...
さくもつ【作物】
crops; farm products作物を取り入れたThey harvested [gathered in] ...
さくや【昨夜】
last night昨夜はよくおやすみになれましたかDid you sleep well last night?