しりにひがつく【尻に火がつく】
尻に火がつくまで仕事をやらないんだからYou never get down to work 「until you ...
しりにほをかける【尻に帆を掛ける】
連中は尻に帆を掛けて逃げていったThey took to their heels.
しりにほをかける【尻に帆を掛ける】
彼は尻に帆を掛けて逃げ出したHe took to his heels in a flurry.／He scuttl...
しりのあながちいさい【尻の穴が小さい】
あいつは尻の穴が小さいやつだ〔金銭的に〕He's a real skinflint.／〔心が狭い〕He's a p...
しりをおいまわす【尻を追い回す】
女の尻を追い回すchase women
しりをおちつける【尻を落ち着ける】
〔定住する〕settle (down) ((in))；〔腰を据える〕settle down ((in, to)) ...
しりをすえる【尻を据える】
じっくりと尻を据えて仕事をするwork steadily [seriously]
しりをたたく【尻をたたく】
〔励ます〕encourage ((a person to do))；〔催促する〕press [urge] ((a ...
しりをぬぐう【尻を拭う】
⇒しりぬぐい（尻拭い）
しりをまくる【尻をまくる】
take a defiant attitude自分の失敗なのに彼は尻をまくって居直ったHe tried to br...
しりをむける【尻を向ける】
turn one's back ((on a person))
しるひとぞしる【知る人ぞ知る】
そのバイオリンは知る人ぞ知る名器だA connoisseur [kὰnəsə́ːr|kɔ̀n-] would kn...
しろいはをみせる【白い歯を見せる】
彼女は白い歯を見せたHer face broke into a happy grin.
しろいめ【白い眼】
白い眼で見る〔冷たく〕look coldly on [upon/at] a person／〔とがめるように〕loo...
しをけっする【死を決する】
死を決して彼らと交渉に臨んだHe was betting his life on the success of t...
しんけいをすりへらす【神経をすり減らす】
私は社内の人間関係に神経をすり減らしたTrying to get along with people at the...
しんけいをとがらせる【神経を尖らせる】
車の音に神経を尖らせているbe irritated by the noise of traffic彼は私の小さなミ...
しんしょくをわすれる【寝食を忘れる】
寝食を忘れて研究をしたHe sacrificed all comforts and devoted himself...
しんぞうがつよい【心臓が強い】
be impudent [cheeky, brazen, brazen-faced]；《口》 have a lot...
しんぞうがよわい【心臓が弱い】
彼は心臓が弱くて，そんな要求は出せなかったHe was too timid to make such a demand.
しんぞうにけがはえた【心臓に毛が生えた】
⇒ずうずうしい（図図しい）心臓に毛が生えた男an audacious man
しんだこのとしをかぞえる【死んだ子の歳を数える】
⇒しじ（死児）
しんではなみがさくものか【死んで花実が咲くものか】
What good is anything if you're dead?
しんではなみがさくものか【死んで花実が咲くものか】
「Everything is over [You will gain nothing] if you die.
しんめいをとする【身命を賭する】
身命を賭して国のために戦ったThey fought for their country at the risk o...
めのしょうがつ【目［舌，耳］の正月】
フラワーショーは目の正月になったThe flower show was a feast for the eyes.
しあいをする【試合をする】
play a match [game] ((with, against))第１試合the first game／...
しあわせな【幸せな】
happyお幸せにI wish you every happiness!
しあわせな【幸せな】
lucky; fortunate
しあわせに【幸せに（も）】
luckily; happily; fortunatelyよい友人があって幸せだHe is fortunate ...
しあんする【思案する】
think ((about))；consider; reflect ((on))机に向かって思案に暮れたI sa...
しいくする【飼育する】
breed; raise
しいんする【試飲する】
sample; tasteワイン［清酒］試飲会a wine-[sake-]tasting party
しえいの【市営の】
municipal; city; city-run
しえいの【私営の】
privately operated [run]私営事業a private enterpriseイギリスでは19...
しえきする【使役する】
employ; use毎日建設工事に使役されたThey were employed in constructio...
しえんする【支援する】
support; help; back up喜んで彼を支援するI am willing to 「support ...
しえんする【試演する】
〔試験的に上演する〕give a trial performance ((of a play))；〔上演前に稽古...
しおけのある【塩気のある】
salty塩気を抜くremove the salt ((from fish))／〔海水から〕desalinate...
しおしおと
dejectedly; in low spiritsしおしおしているbe dejected [depressed...
しおだちする【塩断ちする】
cut salt from one's diet
しおひがりをする【潮干狩りをする】
gather shellfish at low tide引き潮に潮干狩りに行くgo shellfish gath...
しかいする【司会する】
preside [prizáid]；《口》 emcee [émsíː]田中氏が会の司会をしたMr. Tanaka...
しかえしをする【仕返しをする】
revenge ((oneself on))；retaliate ((against))彼にうまく仕返しをしてや...
しかくしめんの【四角四面の】
〔四角ばった〕stiff；〔真面目な〕serious；〔きちょうめんな〕punctilious四角四面の応答a ...
しかくの【四角の】
square真四角a regular square四角張る⇒しかくばる（四角張る）
しかめっつらの
grimacing
しかめっつらをする
grimace; scowl; look sour
しかんする【仕官する】
enter government service
しかんする【弛緩する】
relax括約筋の弛緩relaxation of a sphincter弛緩した四肢flaccid limbs
