たたきのめす【叩きのめす】
群衆は男を叩きのめしたThe mob gave the man a good beating [hiding].
たたきふせる【叩き伏せる】
I〔たたいて倒す〕警官は強盗をたたき伏せたThe policeman knocked the robber to ...
たたきわる【叩き割る】
smash窓を叩き割ったHe smashed the window.
たたく【叩く敲く】
I1〔打つ〕beat, knock;〔軽く〕tap ((at, on))太鼓をたたくbeat a drumじゅうた...
たたずまい【佇い】
(an) appearance庭園の閑雅なたたずまいに心打たれたI was struck by the refin...
たたずむ【佇む】
stand (still)彼女は一人木陰にたたずんでいたShe lingered by herself in th...
たたみ【畳】
tatami; a tatami mat説明Tatami mats are used for flooring J...
たたみかける【畳み掛ける】
彼は畳み掛けて問いただしたHe pressed for an answer./He rained [showere...
たたみこむ【畳み込む】
I〔畳んで入れる〕大鷹はゆっくりと翼を畳み込んだThe great hawk slowly folded up i...
たたむ【畳む】
I〔折り重ねる〕fold (up)シーツをきちんと畳んだShe folded the sheet neatly.テ...
たたり【祟り】
a curse ((on))あの一家にはたたりがあるThere is a curse on that family...
たたる【祟る】
1〔神仏・亡霊などが〕curse; bring a curse ((on));haunt彼女は悪霊にたたられている...
たたん【多端】
公務多端のため欠席いたしますI'm afraid I can't attend the meeting 「beca...
たたーっ
少年の一団はたたーっと逃げ去ったThe bunch of boys 「beat a hasty retreat [...
ただ【只】
1〔普通〕ただの ordinary; commonただの人an ordinary person飲んでみたらただの砂...
ただ【唯】
1〔ひたすら,もっぱら〕ただ笑うばかりだったShe did nothing but laugh.ただ命令に従うほか...
ただい【多大】
あらしで作物は多大の損害を被ったThe crops suffered serious [great] damage...
ただいなえねるぎーをつかう【多大なエネルギー[精力]を使う[費やす]】
expend [spend] a lot [great amount] of energy
ただいなおんけい【多大な恩恵】
great benefits
ただいなきょうふをあじわう【多大な恐怖を味わう】
experience an enormous amount of fear
ただいなぎせい【多大な犠牲】
a huge [tremendous] sacrifice
ただいなぎせいのうえに…をきずく【多大な犠牲の上に…を築く】
build … on enormous sacrifices
ただいなそんがいをうける【多大な損害を受ける】
suffer huge damage
ただいのぎせいをはらって…をてにいれる【多大の犠牲を払って…を手に入れる】
obtain … at huge costs
ただいま【只今】
1〔現在〕now; at present; at the moment ⇒いま(今)1ただ今の時刻は12時15分前...
ただうけみで…をまつ【ただ受け身で…を待つ】
wait for … only passively
ただごと【只事】
それはただ事ではないIt's no 「ordinary case [trivial matter].事態がただ事で...
ただし【但し】
〔しかし〕but, however;〔…という条件で〕provided that...外出は自由だ.ただし10時ま...
ただしい【正しい】
1〔正確な〕right; correct問題の正しい答the correct [right] answer to ...
ただしいけってい【正しい決定】
a right decision
ただしいけつだん【正しい決断】
a right decision
ただしいしんだん【正しい診断】
a correct diagnosis
ただしいせんたく【正しい選択】
the right choice
ただしいはんだんりょく【正しい判断力】
right [appropriate, correct] judgment
ただしいはんだんをする【正しい判断をする】
form a correct judgment;make a right decision
ただしがき【但し書き】
a proviso [prəváizou] ((複 ~s, ~es))…という但し書き付きwith the pro...
ただす【正す】
1〔訂正する〕correctミスプリントを正すcorrect misprints2〔是正する〕right; put...
ただす【糺す】
1〔厳しく取り調べる〕look into; investigate政府は収賄事件の真相をただすと約束したThe g...
ただす【質す】
⇒しつもん(質問)彼はメアリーのアリバイをただしたHe questioned [asked] Mary about...
ただただ【唯唯】
ただただ母に感謝するばかりだった「All I could do was (to) [I could do noth...
ただちに【直ちに】
1⇒すぐ(直ぐ)1ただちにファックスを送ったWe faxed them immediately.病人はただちに手術...
ただちにこうどうする【直ちに行動する】
act immediately
ただでさえ【唯でさえ】
急いだのでただでさえ下手な字がますます読みにくくなったHaste made my normally poor ha...
ただどり【只取り】
彼はその土地をただ取りしたHe got the land for nothing.
ただなか【直中】
1〔真ん中〕彼は群衆のただ中に分け入ったHe made his way into the midst of the...
ただならぬ【徒ならぬ】
out of the ordinaryただならぬ事something unusual [serious]一目でただ...
ただのり【只乗り】
((take)) a free ride;《米口》 deadheading列車にただ乗りするsteal a rid...
ただばたらき【只働き】
3年間ただ働きをしたI worked 「for nothing [without pay] for three y...
ただもの【只者】
「an ordinary [a common] person彼はただ者ではないとにらんだI saw that he...
ただよう【漂う】
I1〔漂流する〕drift;〔浮かぶ〕float流れのままに漂うdrift with the current小舟は...