たで【蓼】
a smartweed; a water pepper蓼食う虫も好き好きThere is no accountin...
たとう【多党】
議会は多党化してきたMany different parties began to 「be represented...
たとうかい【多島海】
an archipelago;〔エーゲ海〕the Aegean [idʒíːən] Sea
たとうしいく【(過剰)多頭飼育】
animal hoarding[意味]動物を過剰に多く飼育しすぎている状態。;[類義語]アニマルホーディング
たとうしいくしゃ【(過剰)多頭飼育者】
an animal hoarder[意味]動物を過剰に多く飼育しすぎている人。;[類義語]アニマルホーダー
たとえ【仮令縦令】
「even if [though]; no matter how [what, which, where, whe...
たとえ【譬え喩え】
1〔直喩〕a simile;〔隠喩〕a metaphor;〔比喩〕a comparisonいろいろなたとえを使って...
たとえば【例えば】
〔例をあげれば〕for instance, for example, e.g.(▼ラテン語のexempli gra...
たとえる【例える】
我々はよく人生を旅にたとえるWe often compare [liken] life to a journey....
たどうし【他動詞】
a transitive verb
たどく【多読】
多読する read extensively [widely]多読の人a well-read [widely-rea...
たどたどしい
幼児のたどたどしい説明によればaccording to the child's faltering explana...
たどりつく【辿り着く】
やっと山頂にたどり着いたWe arrived at the top of the mountain at last...
たどる【辿る】
I〔道を確かめながら進む〕follow;〔跡を確かめながら〕trace山頂への小道をたどったI followed ...
たどん【炭団】
a charcoal briquette
たな【棚】
a shelf ((複 shelves));〔網棚〕a rack;〔ふじやぶどうなどの〕a trellis棚をつる...
たなあげ【棚上げ】
〔支払いなどの一時保留〕suspension;〔法案などの〕pigeonholing; shelvingその計画は...
たなおろし【棚卸し店卸し】
I〔在庫調べ〕 《米》 (an) inventory;《英》 stocktakingその店は棚卸し中であるThey...
たなこ【店子】
a tenant;〔法律用語〕lessee;〔間借り人〕a lodger
たなご【鱮】
〔コイ科の淡水魚〕a broad-striped [green-striped] bitterling
たなごころ【掌】
⇒てのひら(手の平)
たなざらえ【棚浚え】
clearance棚ざらえの売り出しをしたThey held a clearance sale.
たなざらし【店晒し】
I〔売れ残り〕たなざらしの本《米》 a shopworn book/《英》 a shopsoiled bookこの...
たなばた【七夕】
the Tanabata Festival; the Star Festival (celebrated on 「...
たなびく【棚引く】
山のふもとには霞かすみがたなびいているA mist hangs [lies/lingers on] at the ...
たなぼた【棚ぼた】
a godsend; a windfall(▼特に遺産など金銭的な)彼の昇進はまさにたなぼただったHis prom...
たなん【多難】
前途多難であるMany problems lie ahead./Our future will be full o...
たに【谷】
1〔広い谷〕a valley;〔狭くあまり深くない谷〕a ravine;〔狭く深い谷〕a gorge;〔峡谷〕a ...
たにあい【谷間】
⇒たにま(谷間)
たにがわ【谷川】
a mountain stream
たにくしょくぶつ【多肉植物】
a fleshy [succulent] plant
たにし【田螺】
a pond [mud] snail; a viviparid [vìvipǽrid] snail
たにそこ【谷底】
狭い谷底the bottom of a gorge
たにま【谷間】
I1〔谷の中〕a valley谷間のひめゆり〔すずらん〕a lily of the valley2〔高いものに挟ま...
たにょう【多尿】
多尿症polyuria
たにわたり【谷渡り】
1〔谷を伝うこと〕谷渡りをするmove onward from one valley to another2〔鳴き...
たにん【他人】
〔血のつながりのない人〕an unrelated person;〔自分以外の人〕another person, o...
たにん【他人】
others;other people;stranger[参考]othersとother peopleは集合的に「...
たにんずう【多人数】
a great many people; a large [great] number of people多人数の...
たにんにうぃるすをうつす【他人にウィルスをうつす】
spread a virus to others
たにんにかんせんさせる【他人に感染させる】
infect others
たにんにせきにんをてんかする【他人に責任を転嫁する】
dump responsibility on other people
たにんにたいしてかんだいである【他人に対して寛大である】
be generous to others
たにんにたいしてやさしい【他人に対して優しい】
be kind to others
たにんになりすます【他人になりすます】
disguise as someone else
たにんのいたみ【他人の痛み】
the hurt [pain] of others
たにんのいたみをかんじとる【他人の痛みを感じとる】
feel the pain of others
たにんのけってん【他人の欠点】
the faults of others
たにんのけってんをあざわらう【他人の欠点をあざ笑う】
the kettle calling the pot black
たにんのけってんをみつけるのはかんたんだが、…【他人の欠点を見つけるのは簡単だが、…】
It is easy to find the faults of others, but ….