ていねん【定年】
retirement age
ていねん【定年停年】
the mandatory retirement age定年に達するreach retirement age彼は来...
ていねん【諦念】
1〔精神的自覚〕spiritual awakening2〔あきらめ〕resignation
ていねんえんちょう【定年延長】
an extension of the retirement age
ていねんご【定年後】
after retirement
ていねんたいしょくしゃ【定年退職者】
a retired person;a retiree《米》
ていねんたいしょくする【定年退職する】
retire at the usual age
ていねんぴえんじん【低燃費エンジン】
a fuel-efficient engine
ていねんぴしゃ【低燃費車】
a gas-sipper
ていねんをえんちょうする【定年を(65歳に)延長する】
raise [advance] the mandatory retirement age (to 65)
ていねんをすぎたひと【定年を過ぎた人】
people who are over the retirement age
ていねんを65さいにえんちょうする【定年を65歳に延長する】
extend the retirement age to 65
ていねんを65さいまでひきあげる【定年を65歳まで引き上げる】
raise the retirement age to 65
ていはく【停泊】
anchoring停泊する be [ride] at anchor;〔2個以上のいかりで〕be moored停泊中...
ていはつ【剃髪】
tonsure彼は剃髪して僧になったHe shaved his head and became a bonze.
ていはつでんこうりつ【低発電効率】
poor power generation efficiency
ていばん【定番】
定番の商品standard articles
ていひょう【定評】
彼は仕立ての腕にかけては定評があるHe has an excellent reputation as a tail...
ていひんしつ【低品質】
low quality
ていへん【底辺】
I〔数学で〕the base三角形の底辺the base of a triangleII〔最下層〕社会の底辺の人々...
ていほん【定本】
〔古典の〕the standard [generally accepted] text, the most aut...
ていほん【底本】
〔校訂・翻訳の拠り所となる本〕the original text;〔種本〕a source (book)
ていぼう【堤防】
a dike; an embankment堤防を築くbuild 「an embankment [a dike]堤防...
ていぼう【堤防】
bank;dike《土でできた》;embankment《人工の》
ていぼうのうちがわ【堤防の内側】
the inner part of a dike
ていぼうのへいさ【堤防の閉鎖】
closure of a dike
ていぼうをきずく【堤防を築く】
build an embankment
ていぼうをきょうかする【堤防を強化する】
reinforce an embankment
ていぼく【低木】
a shrub;〔総称〕shrubbery
ていまい【弟妹】
one's younger brother(s) and sister(s)
ていめい【低迷】
1〔低く漂うこと〕我が家には今,暗雲が低迷している「A dark cloud is [Dark clouds ar...
ていめん【底面】
the base
ていめんせき【底面積】
the area of the base
ていやく【定訳】
英語のナショナルトラストに対する日本語の定訳はないThere is no fixed [generally acc...
ていよう【提要】
a summary; a compendium生物学提要「an outline [a survey] of bio...
ていらく【低落】
a fall; a decline主導権の低落a decline in one's ability to lead...
ていらず【手入らず】
〔手入れしていないこと〕手入らずの原野an untouched wilderness
ていり【低利】
低利で金を借りるborrow money at low interest低利のローンa low-interest ...
ていり【定理】
〔数学で〕a theoremピタゴラスの定理の新しい証明法a new demonstration of the P...
ていりつ【低率】
a low rate2,000人に1人という低率でat the low rate of one person ou...
ていりつ【定率】
a fixed rate20パーセントの定率でat a fixed rate of 20 percent
ていりつ【鼎立】
当時三つの勢力が鼎立していたAt that time three powers were opposing one...
ていりのろーん【低利のローン】
a low-interest rate loan
ていりゅう【停留】
停留する stop停留所a stopバス停留所a bus stopどの停留所で降りますかWhere [At whi...
ていりゅう【底流】
I〔底の流れ〕an undercurrentII〔表面に表れない勢力〕啓蒙思想は底流としてすでに存在したThe i...
ていりょう【定量】
a fixed quantity患者に定量以上の薬を処方しないよう注意しなさいTake care not to o...
ていりょうきんのこうくうがいしゃ【低料金の[格安]航空会社】
low-cost carriers《略LCCs》
ていれ【手入れ】
1〔よい状態に直すこと〕手入れする improve文章の手入れに1日かかったI spent a whole day...
ていれい【定例】
1〔しきたり〕定例によって総会が先月招集されたAccording to regular practice a ge...
ていれい【定例】
[参考]「定例の… (regular …)」という形容詞で用いられることが多い。