どたん
立て看板がどたんと倒れたThe signboard 「flopped to the ground [fell ov...
どたんば【土壇場】
土壇場でat the last [critical] moment／at the eleventh hour土壇場...
どたんば【土壇場】
the last minute [moment];the eleventh [11th] hour
どたんばたん
どたんばたんと取っ組み合いの大げんかをするhave a rough-and-tumble fight
どたんばでけんめいなはんだんをくだす【土壇場で賢明な判断を下す】
make a wise judgment at the eleventh hour
どたんばでごういにこぎつける【土壇場で合意にこぎつける】
arrive at an agreement in the 11th hour
どたんばでのえんき【土壇場での延期】
a last-minute postponement
どたんばでのえんき【土壇場での延期】
a last-minute postponement
どたんばでのぎゃくてん【土壇場での逆転】
a last minute reversal
どたんばでほうこうてんかんする【土壇場で方向転換する】
make an about-face at the last moment
どたんばでほこをおさめる【土壇場で矛を収める】
lay down one’s arms at the last minute
どたんばのけつだん【土壇場の決断】
a last-minute decision
どたんばまで【土壇場まで】
until the last moment
