にほんのみらい【日本の未来】
the future of Japan
にほんのみんしゅしゅぎをへんかくする【日本の民主主義を変革する】
reform Japan's democracy
にほんのめーかー【日本のメーカー】
a Japanese manufacturer
にほんのめーかー【日本のメーカー】
a Japanese maker
にほんのもくぞうかおく【日本の木造家屋】
a wooden Japanese house
にほんのゆしゅつだけでなく、せいさんにもだげきをあたえる【日本の輸出だけでなく、生産にも打撃を与える】
impact not only Japan's exports but also production
にほんのゆしゅつはきんがくにしてぜんねんひやくにぱーせんとふえた【日本の輸出は金額にして前年比約２パーセント増えた】
Japan’s exports increased by about 2 percent in value fro...
にほんのりょうどについてのせいかくなちしき【日本の領土についての正確な知識】
(an) accurate knowledge about Japanese territory
にほんはそのとうひょうをきけんした【日本はその投票を棄権した】
Japan abstained from the vote.
にほんはべいこくのぐんじりょくにいぞんしてきた【日本は米国の軍事力に依存してきた】
Japan has depended on the US military power.
にほんはぼうえきにいぞんしている【日本は貿易に依存している】
Japan depends on trade.
にほんはぼうえきにおおいにいぞんしている【日本は貿易に大いに依存している】
Japan heavily depends on trade.
にほんばれ【日本晴れ】
I〔快晴〕ideal [very fine] weather日本晴れの日a beautiful day今日は日本晴...
にほんばんをせいさくする【日本版を製作する】
produce a Japanese version
にほんびじゅつ【日本美術】
Japanese art
にほんふうのかおく【日本風の家屋】
a Japanese-style house
にほんぶんか【日本文化】
Japan's [Japanese] culture
にほんぶんか【日本文化】
Japanese culture
にほんぶんかのかこのほこり【日本文化の過去の誇り】
the proud past of Japanese culture
にほんぶんかのでんとう【日本文化の伝統】
Japanese cultural traditions
にほんぶんかをおしえる【日本文化を教える】
teach Japanese culture
にほんぷろふぇっしょなるやきゅうきょうやく【日本プロフェッショナル野球協約《通称：野球協約》】
the Professional Baseball Agreement of Japan
にほんへのあいちゃく【日本への愛着】
affection for Japan, one’s beloved Japan
にほんへのりゅうがくをきぼうするかいがいのがくせい【日本への留学を希望する海外の学生】
an overseas student who wants to study in Japan
にほんほうもんをきぼうする【日本訪問を希望する】
hope to visit Japan
にほんぼうえきしんこうきこう【日本貿易振興機構[ジェトロ]】
Japan External Trade Organization《略JETRO》
にほんま【日本間[和室]】
a Japanese-style room
にほんやきゅうきこう【日本野球機構】
Nippon Professional Baseball Organization《略：NPB》
にほんゆうすうのはいてくきぎょう【日本有数のハイテク企業】
Japan's top high-tech companies [firms]
にほんゆうびん【日本郵便】
Japan Post
にほんらしさ【日本らしさ】
Japaneseness
にほんりょうり【日本料理】
Japanese cooking《調理法》;a Japanese dish《調理されたもの》
にほんれっとう【日本列島】
the Japanese Archipelago [Islands]
にほんをおとずれるがいこくじんのわりあい【日本を訪れる外国人の割合】
the percentage of foreign visitors to Japan
にほんをだいひょうするとり【日本を代表する鳥】
a representative bird of Japan
にぼし【煮干し】
dried small sardines
にまい【二枚】
２枚の便せんtwo sheets of letter paper金貨２枚two gold coinsふとんを２枚に...
にまいかんばん【二枚看板】
彼ら兄弟は歌舞伎の二枚看板だThe brothers are the two representative act...
にまいごし【二枚腰】
〔相撲・柔道で〕nimaigoshi二枚腰で相手の寄り身をこらえたHe used the tremendous s...
にまいじた【二枚舌】
double-dealing彼の二枚舌にだまされるなWatch out. He is double-tongued...
にまいめ【二枚目】
〔劇の役〕the role [part] of a lover; the Kabuki actor who get...
にまめ【煮豆】
boiled beans
にもうさく【二毛作】
double-croppingこの地域は夏は稲，冬は麦の二毛作が可能だIt's possible to grow ...
にもかかわらず【にも拘らず】
病気にもかかわらず出席したHe attended the meeting in spite of his illn...
にもっともてきしたきせつ【(大掃除)に最も適した季節】
the most appropriate season for (a big housecleaning)
にもつ【荷物】
I〔積荷〕a load；〔貨物〕goods；〔旅客の〕luggage，((主に米)) baggage；〔手回りの〕...
にもつ【荷物】
baggage《主に《米》旅行などの手荷物》;cargo 《船荷、貨物》;load《積み荷》;luggage《主に...
にもつけんさ【荷物検査】
baggage inspection;baggage screening
にもつのせきさいりょう【荷物の積載量】
load capacity
にもつのほあんけんさ【荷物の保安検査】
security checks on someone’s baggage
