まっぽう【末法】
〔仏教で，仏滅後三時の最後の時期〕mappo; the latter days of this world；〔仏の...
まつ【待つ俟つ】
1〔待ち受ける〕wait ((for))遅くなるので待たずに会を始めていてくれDon't wait for me ...
まつ【松】
1〔木〕a pine (tree)赤［黒］松a Japanese red [black] pineえぞ松a sil...
まつえい【末裔】
a descendant彼は海賊の末裔だHe is a descendant of a pirate.／He is...
まつかざり【松飾り】
New Year pine decorations松飾りをするdecorate the gate with pin...
まつげ【睫睫毛】
eyelashes逆さかまつげ〔医学用語〕trichiasis付けまつげfalse eyelashes
まつご【末期】
彼の末期は迫っている「The hour of his death [His last moment] is dra...
まつじ【末寺】
a branch temple
まつじつ【末日】
the last day ((of a month))
まつたけ【松茸】
a matsutake mushroom松茸狩りに行くgo mushroom-picking [mushroom-...
まつだい【末代】
all generations to come末代までの名誉［恥］eternal fame [shame]末代まで...
まつのうち【松の内】
the New Year Week
まつのき【松の木】
a pine tree
まつばづえ【松葉杖】
a crutch松葉杖をついて歩くwalk on crutches
まつばぼたん【松葉牡丹】
a rose moss
まつび【末尾】
the end報告書の末尾にat the end of a reportその語の末尾の文字が抜けていたThe fi...
まつむし【松虫】
a pine cricket
まつも【松藻】
a hornwort
まつよう【末葉】
1〔時代の終わりごろ〕 ⇒まっき（末期）19世紀の末葉に「in the last years [toward(s)...
まつり【祭り】
1〔宗教上の行事〕a feast祭りの日〔クリスマス・復活祭などの〕a feast day稲荷神社のお祭りa fe...
まつり【祭り】
festival;celebration;matsuri
まつりあげる【祭り上げる】
1〔おだてて高い地位に据える〕みんなで彼を委員長に祭り上げたThey set him up as chairman...
まつりごと【政】
⇒せいじ（政治）
まつりのはいらいと【祭りのハイライト】
the highlights of a festival
まつりのふんいき【祭りの雰囲気】
the atmosphere of a festival
まつりのもくてき【祭りの目的】
the purpose of a festival
まつりのやまば【祭りの山場】
the climax of a festival
まつりゅう【末流】
I〔支流〕a tributaryII1〔子孫〕彼は源氏の末流であるHe is 「a descendant of [...
まつりをかいさいする【祭りを開催する】
hold a festival
まつりをちゅうしする【祭りを中止する】
cancel a festival
まつる【祭る】
1〔儀式を行って神霊を慰める〕offer prayers ((for))祖先の霊を祭るhold a ceremon...
まつる【纏る】
テーブルかけの端をまつるwhip the edge of a tablecloth
まつろ【末路】
one's last days; the end彼はみじめな末路をたどったHe spent his last da...
まつわりつく【纏わり付く】
I〔巻き付く〕coil [twine] around；〔ぴったり付く〕cling ((to))木につたがまつわり付...
まつわる【纏わる】
I〔からみつく〕coil aroundII1〔つきまとう〕follow about2〔関連する〕concernin...
まてがい【馬刀貝】
〔マテガイ科の二枚貝〕a razor clam [shell]; a pen shell
まてどくらせど【待てど暮らせど】
⇒まつ（待つ）1
まてんろう【摩天楼】
a skyscraper
まで【迄】
1〔時〕to, till, until（▼tillよりも多少改まった感じ），up [down] to；〔までに〕b...
まと【的】
I〔標的〕a mark; a target的に当たる［を外す/をねらう］hit [miss/aim at] the...
まとう【纏う】
〔着る〕be dressed [《文》 clad, wrapped] ((in))こじきはぼろをまとっていたThe...
まとはずれ【的外れ】
彼の非難は的外れだHis criticism is irrelevant [beside the point].
まとはずれなにんげんのこうどう【的外れな人間の行動】
ill-directed movements of men
まとまった【纏まった】
1〔相当多くの〕まとまった金a large [considerable/sizable] amount of mo...
まとまり【纏まり】
1〔統一〕unity；〔首尾一貫性〕coherence ⇒まとまる（纏まる）まとまりのよいクラスa 「closel...
まとまる【纏まる】
1〔集まる〕be collected人数がまとまらないWe cannot get enough people to...
まとめがい【まとめ買い】
a one-time bulk purchase
まとめる【纏める】
1〔集める〕collect; gather together彼は数編の随筆をまとめて１冊の本にしたHe colle...
まとも【正面真面】
1〔正面〕まともに 〔じかに〕directly；〔まっすぐに〕straight；〔面と向かって〕to one's ...
まとわりつく【纏わり付く】
⇒まつわりつく（纏わり付く）
