こじんしょとく【個人所得】
personal income
こじんしょとくかぜいりつ【個人所得課税率】
a tax rate on an individual income
こじんしょとくぜい【個人所得税】
individual income tax
こじんしょゆう【個人所有】
individual ownership;private possession
こじんじぎょうぬし【個人事業主】
a self-employed person [individual]
こじんじむしょ【(その政治家の)個人事務所】
a (the politician’s) private office
こじんじょうほう【個人情報】
personal information
こじんじょうほう【個人情報】
personal [private] information [data]
こじんじょうほうのあくよう【(他人の)個人情報の悪用】
abuse of personal information [data]
こじんじょうほうのさくじょ【(機密性の高い)個人情報の削除】
deletion of (highly confidential) personal information
こじんじょうほうのはいったふぁいる【個人情報の入ったファイル】
a file containing personal information
こじんじょうほうのろうえいをふせぐ【個人情報の漏洩を防ぐ】
protect personal information from being exposed
こじんじょうほうほごほう【個人情報保護法】
the Personal Information Protection Law
こじんすうはい【個人崇拝】
a personality cult
こじんせい【個人性[個性]】
individuality
こじんせきにん【個人責任】
personal responsibility [liability]
こじんたく【個人宅[の家]】
a private home
こじんたくしー【個人タクシー】
an owner-driver taxi
こじんちょちく【個人貯蓄】
personal savings
こじんてきいけん【個人的意見[見解]】
a personal opinion [view]
こじんてきいんしょう【個人的印象】
one's personal impression
こじんてきうらみ【個人的恨み】
a personal grudge
こじんてきかりいれ【個人的借り入れ】
a personal loan
こじんてきかんけい【個人的関係】
a personal relationship
こじんてききもち【個人的気持ち】
one’s personal feelings
こじんてきけんかい【個人的見解】
one’s personal view
こじんてきしようのためのこぴー【個人的使用のための(…の)コピー(行為)】
copying (of …) for personal use
こじんてきせんたく【個人的選択】
personal choice
こじんてきぷらいばしー【個人的[の]プライバシー】
personal privacy
こじんてきもんだい【個人的問題[事柄]】
a personal matter
こじんてきりえき【個人的利益】
one’s personal interests
こじんでーた【個人データ】
personal data
こじんとうし【個人投資】
individual investment
こじんとうしか【個人投資家】
an individual investor
こじんとうしか【個人投資家】
a private investor
こじんとこっかのあいだがら【個人と国家の間柄】
the relationship between individuals and the state
こじんとしてこうどうする【個人として(考え)行動する】
(think and) act as an individual
こじんとしてそんちょうされる【個人として尊重される】
be respected as an individual
こじんにたいするばっきん【個人に対する罰金】
a fine against an individual
こじんにとうひょうする【個人に投票する】
vote for an individual
こじんによるてろ【個人によるテロ】
terrorism (committed) by individuals
こじんにんしょう【個人認証】
personal authentication
こじんねんきん【個人年金】
a personal pension
こじんのいしをそんちょうする【個人の意思を尊重する】
honor personal wishes
こじんのいひんをさがす【故人の遺品を探す】
search for personal belongings of the deceased
こじんのいひんをせいりする【故人の遺品を整理する】
dispose of personal belongings of the deceased
こじんのきおく【個人の記憶】
memories of individuals
こじんのけいじせきにん【個人の刑事責任】
an individual’s criminal liability
こじんのけんり【個人の権利】
rights of individuals
こじんのけんり【個人の権利】
the rights of individuals;an individual’s rights
