やねこうばい【屋根勾配】
the pitch of a roof
やねのうえのばいおりんひき【『屋根の上のバイオリン弾き』《ミュージカル》】
Fiddler on the Roof
やねのたいようこうはつでんそうち【屋根の太陽光発電装置】
a rooftop solar power generation device
やねのゆき【屋根の雪】
rooftop snow
やねふきやし【屋根葺き椰子】
a thatch palm; a Jamaica thatch palm
やねをはずす【屋根を外す】
remove the roof
やはず【矢筈】
1〔矢の〕the notch of an arrow2〔矢羽の模様〕矢はず模様の織り物herringbone cl...
やはずそう【矢筈草】
〔マメ科の一年草〕a Japanese clover; a common lespedeza
やはり【矢張り】
1〔同様に〕too, likewise；((否定を伴って)) either彼もやはり冒険家だHe is a rea...
やはん【夜半】
midnight夜半に at midnight; in the middle of the night（▼現代英語...
やばい
やばい仕事だ〔危険な〕It's chancy work.／It's a touch-and-go job.／〔怪し...
やばい【やばい】
dangerous;risky[参考]もともと「(やってしまうと)まずいことになる」というような意味で使われていた...
やばね【矢羽根】
the feathers (of an arrow)
やばん【野蛮】
野蛮な 〔未開の〕barbarian；〔未開で無教養な〕barbarous, savage（▼２語とも残忍さの意味...
やばんなじだいのざんぎゃく【野蛮な時代の残虐(さ)】
cruelty in the barbarous ages
やひ【野卑野鄙】
野卑な 〔俗悪・下品な〕vulgar, crude；〔粗野な〕coarse；〔粗暴な〕rude；〔いやしい〕 《文...
やぶ【藪】
〔低木などの茂み〕a thicket; bushes竹藪a bamboo thicket [grove]彼は藪から...
やぶいしゃ【藪医者】
a quack (doctor)
やぶいり【藪入り】
a one-day leave (formerly) granted to servants on July 16...
やぶか【藪蚊】
an aedine mosquito
やぶからし【藪枯らし】
〔ブドウ科のつる性多年草〕a sorrel vine
やぶかんぞう【藪甘草】
〔ユリ科の多年草〕a tawny day lily
やぶこうじ【藪柑子】
〔ヤブコウジ科の常緑小低木〕a spearflower
やぶさか【吝か】
そういうことなら協力するにやぶさかでないIf that is the case, I am willing [re...
やぶさめ【流鏑馬】
archery on horseback
やぶじらみ【藪蝨】
〔セリ科の二年草〕hedge parsley
やぶにらみ【藪睨み】
I〔斜視〕a squintやぶにらみの squint-eyed彼はひどいやぶにらみだHe has a bad sq...
やぶへび【藪蛇】
そんなことをすると藪蛇になるぞYou'd better let sleeping dogs lie.／You'll...
やぶる【敗る】
defeat; beat強敵を敗ったHe defeated [beat] a powerful rival.
やぶる【破る】
I1〔引き裂く〕tear; rip（▼tearが一般的な語，ripは裂き易い方向，縫目などにそって勢いよく引き裂く...
やぶれ【破れ】
〔裂け目，ほころび〕a tear, a rip；〔細長い裂け目〕a slit；〔割れ目，切れ目〕a break, ...
やぶれかぶれ【破れかぶれ】
desperation ⇒じぼうじき（自暴自棄），やけ（自棄）犯人は破れかぶれで滅茶苦茶に発砲したThe desp...
やぶれる【敗れる】
be defeated [beaten] ⇒まける（負ける）試合に敗れた原因は何だったのかWhy did you ...
やぶれる【破れる】
I1〔裂ける〕tear；〔縫い目などにそって〕rip上着が釘に引っ掛かって破れたMy coat caught on...
やぶん【夜分】
〔夜〕night；〔日没から就寝時ごろまで〕evening夜分すみませんが緊急を要する事ですのでI am sorr...
やほう【野砲】
a field gun；〔総称〕field artillery野砲隊a field artillery corps...
やぼ【野暮】
やぼな 〔がさつな，無神経な〕boorish；〔気のきかない，不器用な〕gauche [ɡóuʃ]；〔ぎこちない，...
やぼう【野望】
ambition ⇒やしん（野心）天下を取りたいという彼の野望は達成された［くじかれた］His ambition ...
やぼったい【野暮ったい】
彼女は野暮ったい服装をしているShe is not dressed smartly.野暮ったい帽子an unfas...
やま【山】
I1〔山岳〕a mountain；〔小山〕a hill浅間山Mt. Asamaはげ山a bare [defores...
やまあい【山間】
〔山と山の間〕a valley；〔山峡〕a ravine１台のバスが山あいを走って行くのが見えたA bus cou...
やまあらし【山荒らし豪猪】
〔ヤマアラシ科の動物〕a (short-tailed) porcupine；《米》 a hedgehog
やまあるき【山歩き】
父は山歩きが好きだMy father enjoys tramping over the hills.
やまい【病】
I〔病気〕illness；〔特定の病気〕a disease病の床にふすbe ill in bed彼は病を押して会議...
やまいぬ【山犬】
〔野犬〕a wild dog；〔ニホンオオカミ〕a Japanese wolf
やまいも【山芋薯蕷】
a yam
やまおく【山奥】
山奥に住む鹿deer living in the heart of a mountain
やまおとこ【山男】
〔山の住人〕a woodsman；〔山で働く男〕a mountain laborer；〔登山家〕a mountai...
やまかがし【山棟蛇赤棟蛇】
〔蛇の一種〕a ring(ed) [grass] snake; a Japanese water snake
やまかけ【山掛け】
a dish of sliced raw tuna topped with grated yam山掛けそばa di...
