call a flight
搭乗案内をする
call a halt to ...
…を中止［中断］させる
call a meeting
会を召集する
call a person in evidence
証人として召喚する
call a person in testimony
人を証言に立たせる
call [bring] a person [the court] to order
人に［法廷で］規則を守る［静かにする］よう求める
call a person to the chair
人を議長に選ぶ
call a press conference
記者会見を開く
call a strike
ストライキを指令する
call [stage] a strike
ストを呼びかける［準備する］
call a taxi
（電話で）タクシーを呼ぶ
call [declare] a truce
休戦を発表する
call an ambulance
救急車を呼ぶ
call an ambulance
電話で救急車を呼ぶ
call an election
（首長などが）選挙を行う（ことを決める）
call down curses on ...
…に天罰が下るよう祈る
call for a ban on divorce
離婚の禁止を要求する
call for a return to work [nature]
職場復帰［自然回帰］を呼びかける
call [demand] for an end to the embargo
禁輸措置をやめるよう求める
call for bids on the listed items
リストの物件に入札する
call for [demand] the [a person's] resignation
辞職を求める
call forth a reply
返事を引き出す
call [phone, ((英))ring] in sick
電話で病欠を連絡する
call information in from a variety of diverse sources
さまざまなソースから情報を集める
call into the library
（ついでに）図書館に立ち寄る
Call me a taxi, would you?
タクシーを呼んでもらえませんか
Call me Ted.
私をテッドと呼んでください
Call me when time permits.
時間があるとき電話してください
call security
警備（の人）を呼ぶ
call [ask, bid, publish, put up] the banns
結婚の公告をする
call the doctor
その医師に電話する
call the police
警察に電話をする
call [take] the roll
出欠［点呼］を取る
call the turn
結果を前もって言う
call the waitress over
ウエイトレスを呼ぶ
call time
タイムを宣言する
call to the colors
徴兵する
called in sick
病欠の電話を入れる
calm confidence
静かな自信
calm down
落ち着く
calm down a child
子どもをなだめる
calm oneself (down)
落ち着く
calm times
平穏な時代
calm weather
うららかな天気
Calm your nerves by deep breathing.
深呼吸して落ちつけ
caloric restriction [reduction]
カロリー制限［削減］
calorific value
熱量
camp out every summer
毎年夏にキャンプをする
campaign for women's rights [against smoking]
男女平等権獲得［禁煙］運動をする
campaign funds
（選挙）運動資金
