follow [obey, observe] the rules
規則に従う
follow [observe] the social custom
社会的慣習に従う[を守る]
follow the traces of a deer
シカの足跡をつける
follow the usual practice
慣例に従う
follow the Yellow Brick Road
幸福[成功]の道を行く
follow up a blow with another
続けざまになぐる
follow virtue
正しき道を歩む
follow-up treatment for cancer
がんの継続治療
Following the lecture, light refreshments will be served.
講演のあと軽い飲食物が出ます
food and drink
飲食物
food and drink
飲食物
food for thought
思考のかて,考えるべきこと
food for worms
うじ虫の餌,しかばね
food hygiene
食品衛生
food imports
輸入食品
Food is still scarce in the region.
その地域は食糧がまだ不足している
food with artificial colors
人工着色料を使った食品
food, clothing, and shelter
衣食住(◆food,shelter,and clothingの語順も可)
foods labeled low in cholesterol
低コレステロールとラベル表示された食品
foods that digest easily
消化のよい食べ物
fool [hang] around with his friends
友だちとぶらぶらして過ごす
Fools are wise after the event.
((諺))げすのあと知恵
Fools rush in where angels fear to tread.
愚か者はどんな危険な所にでも飛び込んでいく(◆Pope)
Football pulled a huge audience on CBS.
サッカーでCBSは高視聴率を得た
footloose and fancy free
気楽で自由奔放な
for (a) change of air
転地(療養)のために
for (several) days
何日間も
for (the sake of) display
これ見よがしに
for [to] (all) practical purposes
実際には
for (the) want of ...
…が(足り)ないので
for (a [the]) want of a better word [term, phrase]
他によい表現が見当たらないので
for (the) want of anything better (to do)
特にしたいこともないので
for a (long) time
しばらくの[長い]間
for [in] a bit
しばらくの間
for a brief while
ほんの少しの間
for a cert
確かに,きっと
for a certain time
しばらくの間
for a fair price
適正な価格で
for a fleeting moment
ほんの一瞬
for [in] a good cause =for good causes
大義名分のため;世のため人のため
for a good many years
何年もの間
for a kickoff
まず最初に
for a minute
ちょっとの間
For a moment she was barely able to breathe.
彼女は一瞬ほとんど息ができなかった
For a moment things swam before my eyes.
一瞬目の前で物がぐるぐる回って見えた
for a person's benefit
人のために
for a person's convenience
人の都合に合わせて
for a specific purpose
ある特定の目的で
for [from] abroad
外国へ[から]
for aesthetic reasons
美的な理由で