have trust in the future
将来に信をおく
have two brothers [a lot of friends]
2人の兄弟[多くの友人]がいる
have two shots at the goal
シュートを2本放つ
have violent arguments
激しい口論をする
Have we met before?
以前お会いしたことがありますか
have wealth plus ability
富と才能を合わせもつ
have weird ideas
奇妙な考えを持つ
Have you (got) a headache now?
今頭痛がするんですか.
Have you (got) time for reading this evening?
今晩,読書の時間がありますか
Have you (got) to go to the dentist's today?
きょうは歯医者へ行く日ですか.
Have you been waited on?
ご用をおうかがいしておりますか
Have you been waiting all this while?
今までずっと待っていたのですか
Have you eaten yet?
もう食事は済んだ?(◆yetの代わりにalreadyを用いると「えっ,もう済んだの」と驚き・不審を表す)
Have you ever been to Paris?
パリへ行ったことがありますか
Have you ever heard of him?
彼の消息をご存じですか
Have you gone out of your mind?
正気を失ったのか?
Have you had any news yet?
何か連絡はありましたか
Have you lived here long?
ここにはずっと住んでいるの?
Have you lost your mind?
血迷うな
Have you much to do?
仕事がたくさんありますか
Have you seen my credit card?
クレジットカード見なかった?
Have you seen the Greek Art Exhibition?
ギリシャ美術展を見ましたか(◆現在まだ開催中の場合)
Have you seen today's paper?
今日の新聞を読んだ?
Have you worked out how much it will cost?
いくらかかるか考えてみましたか
have youth on one's side
若さという武器がある
Haven't you read this book already?
その本(当然)もうお読みですよね(◆疑問文におけるalreadyは肯定の答えを期待;⇒yet 副2)
Having been in the wars, his car was ready for the junkyard.
彼の車は乱暴に扱われてきたのでスクラップ寸前だった