英和・和英の索引「HAV」3ページ目

have [have got] A on the brain

((略式))Ａのことばかり考えている

have A on toast

((英略式))Ａ（人）を意のままに操る

have A out

1 Ａ（体の不要な部分）を取り除いてもらうhave one's wisdom teeth out親知らずを抜いても...

have [get] A over a barrel

((略式))Ａ（人）を意のままに動かす；Ａ（人）を窮地に追いこむ

have a point

一理あるYou have a point there.それは一理ある

have a rare old time

((英やや古))1 とても楽しく過ごす2 （…するのに）苦労する，ひどい目に合う≪doing≫

have A ready

Ａ（物など）を（手元に）用意する

have a screw loose [missing]

((略式))（多少）風変わりである，（多少）頭が変なところがある

have a smack at A

((略式))Ａ（人・事など）を試してみる

have a strong head (for alcohol)

酒に強い

have a strong [weak] stomach

（不快なものを見たりしても）動じないたちだ［すぐに気分が悪くなる］

have [get] a 「((米))swelled [((英))swollen, big] head

((略式))うぬぼれる，思い上がる

have [get] A taped (out)

((主に英略式))1 Ａを分類する2 Ａ（人・物）を的確に判断する；Ａ（人）の弱点［ずるさなど］を見抜く3 Ａに決...

have a thick hide

((略式))つらの皮が厚い，無神経だ

have (a) thick [thin] skin

（批判などに対して）神経が図太い［繊細だ］，鈍感［敏感］である

have a [this] thing

((略式))（…に）異常に偏った感情［恐怖，執着］を抱く≪about≫（◆好きか嫌いかは文脈で決まるが嫌いのほうが...

have a tiger by the tail

予期せぬ苦境に陥る

have a time doing

…するのに手間どる［苦労する］

have a tin ear

((略式))音痴である；（物事の）聞き分けができない，違いがわからない≪for≫（⇔have an ear）

have A to burn

Ａ（物）があり余るほどある

have A to one's name

((略式))（量の多少を強調して）Ａ（金銭など）を所有している

have A to show for B

Ｂ（時間・労力など）の成果としてＡを得るHe has been a jogger for many years a...

have A to thank

（…は）Ａ（人）のおかげである；((戯))（…は）Ａ（人）のせいである≪for≫We had Alex to th...

have A up

〔通例受身形で〕((英略式))（…の罪で）Ａ（人）を法廷に呼び出す［出頭させる］≪for≫

have [keep] A up one's sleeve

((略式))Ａ（戦略・考え・資料など）をひそかに用意する

have a way of doing

〈事は〉…になるのが常である

have a way with A

Ａ（人・物）の扱い方を心得ている

have a weak spot for A

((米))Ａ（人・物）に弱い［目がない］，Ａが大好きだ

have [hold, take] a wolf by the ears

苦境に立つ，進退きわまる，絶体絶命となる

have A's blood on one's hand

Ａ（人）の死に対して責任がある

have [get, gain, win] A's ear

Ａ（人）に聞いてもらえる；Ａを動かせる

have A's guts for garters

((英略式))Ａ（人）をとっちめる，こってりとしぼる

have [get, take] A's measure [the measure of A]

Ａ（人）の人格［器量など］を（自分と比べて）判断［評価］する，Ａ（人物）を見定める

have A's name on it

〈物・事が〉Ａ（人）にふさわしい，Ａのためにある

have A's number on it

((略式))〈弾丸などが〉人を殺すように運命づけられている

have A, will travel

Ａがあれば活躍できる［役立つ］

have [get] (all) one's ducks in a row

((特に米))すっかり準備を整える，準備万端整っている

have [hold] all the cards (in one's hand)

((略式))断然優利な状況にある

have an arrow [a shaft] left in one's quiver

手だてが残っている，最後の手段がある

have [cop] an attitude

((米俗))不平を言う；高慢な態度をとる，いばるDon't cop an attitude.態度悪いぞ

have an ax to grind

((略式))腹に一物ある，ひそかなたくらみがある

have an early [a late] night

早寝する［夜ふかしする］

have an easy time (of it)

((略式))（金・物・よい仕事などを）楽に［労せずして］手に入れる

have an [one's] eye on A

1 Ａから目を離さない2 Ａに目をつけている，Ａをほしがっている

have an eye to A

1 Ａに注目する；Ａの世話をする2 Ａをもくろむ，目標にする

have [get] an eyeful of A

((略式))Ａをよく見る

have an itching [itchy] palm

((略式))わいろ［そでの下］をほしがる

have ants (in one's pants)

落ち着かない，いらいらしている，そわそわしている；うずうずしている

have at A

Ａ（事）を積極的にやってみる；((やや古))Ａ（人）を攻撃するIf that's what you want, h...

have bats in the [one's] belfry

((やや古))〈人が〉頭が変である，風変わりである