lazy eye
(廃用性)弱視
Lazy Susan
(食卓の)回転盆(((英))dumb waiter)
lazy tongs
(遠くの物を取る)伸縮腕,伸縮自在ばさみ
lazybones
[名](複~)((略式))怠け者,無精者
levulose
[名]《化学》レブロース,左旋糖
(as) large as life
((略式))1 実物大の2 紛れもなく本人
early [late] in the day
早い[遅い]段階で,早く[遅く]It's too early [late] in the day to stop ...
fall [land, drop] on one's feet
首尾よく窮地を逃れる,運が上向く(◆ネコのように落ちても足から着地するの意)
first [last] thing
1日の始まり[終わり]にfirst thing in the morning朝一番にlast thing at n...
go [last] the (full) distance
最後までやり抜く;《ボクシング》最終ラウンドまで戦う;《野球》〈投手が〉完投する;《アメフト》タッチダウンする
labor one's way
骨折って進む
labor the point
わかりきったことを繰り返し述べる[説明する]
land A in it
((英略式))A(人)のことを告げ口してひどく困らせる
land on [all over]
(自+)((米略式))〈人を〉(…のことで)しかりつける,非難する≪for≫
land up
(自)1 (…に)行き着く≪in≫2 最後に(ある状態・地位などに)なる≪in≫;結局(…することに)なる≪doing≫
lap up
(他)1 〈液体などを〉なめて飲み尽くす;がぶがぶ飲み干す;…をがつがつ食べ尽くす1a …を味わい尽くす,満喫する...
large it (up)
((英略式))どんちゃん騒ぎをする
larger than life
1 誇張された2 人目を引いている,重大な
lash out
(自)1 (人に)なぐりかかる,(…を)激しく打ちのめす≪at≫2 (人・考えなどに)食ってかかる,(…を)激しく...
last but not least
最後に述べるが決して軽んずるべきでない(もの[こと]として)(◆列挙するもののうち最も重要なものを示すときの決まり文句)
last in, first out
(人員削減のとき)最後に雇われた者が最初に解雇される
last thing (at night)
一日の終わりに,夜寝る前に
latch on
(自)((英略式))1 (…を)つかんで離さない≪to≫2 (人の言葉・冗談などを)理解する≪to≫
latch onto
(自+)((略式))1 …にくっつく,接着する2 〈人に〉つきまとう,まとわりつく3 …を理解する
late in the game
(…するには)タイミングが遅すぎる,時機を失している≪to do≫
later on
あとで,追って,後に
laugh A out of B
A(人)を笑わせてB(問題・不安など)を忘れさせる
laugh A to scorn
((形式))A(人・事)をあざ笑う
laugh all the way to the bank
もうかって笑いが止まらない
laugh away
1 自笑い続ける;他〈時間などを〉笑って過ごす2 他〈困難・不安などを〉笑い飛ばす
laugh down
(他)1 〈人を〉笑って黙らせる2 〈提案などを〉笑ってしりぞける
laugh like a drain
((略式))ばか笑いする
laugh off
=laugh away (2)
laugh on the other side of one's face
((英略式))(喜びの絶頂から一転して)泣きを見る,笑っている場合ではなくなる
laugh on [out of] the other [wrong] side of one's face [mouth]
〔通例未来進行形で〕((略式))(得意の絶頂から転じて)泣きべそをかく
laugh one's ass off
((米卑))大笑いする
laugh till [until] one cries
目に涙が浮かぶまで笑う
laugh up [in] one's sleeve
こっそり[心の中で]笑う
launch into
(自+)1 〈活動などに〉乗り出す,進出する;…を急に始める2 〈話・非難などを〉勢いよく始める
launch oneself
1 (…から)急に動く(up,forward,out)≪from,out of≫2 (…として)身を立てる≪as≫
launch out
(自)((英))(リスクを伴うことなどを)始める,乗り出す
lay A at B's door
B(問題など)をA(人)のせいにする,BのことでAを責める
lay A bare
((形式))A(事実など)を明るみ出す,暴露する
lay a batch
((俗))(レースなどで加速時に)路面にタイヤのスリップの跡をつける
lay a mine
1 地雷をしかける2 (人などを打ち負かすために)計略を企てる≪for≫
lay A out in lavender
((米俗))A(人)をなぐり倒す
lay [set] a place
食卓に食器を並べる
lay A to rest
((遠回しに))A(死者)を埋葬する
lay [put] A to rest
((形式))A(うわさなど)を鎮める
lay A (up) in lavender
Aを(あとで使うために)大切に保存する