pay in money
(物や労働でなく)金で払う
pay [price, tax] increases
給料[物価,税額]の上昇
pay [give] lip service to ...
…に口先だけの好意を示す
pay money down
現金で払う
pay [show] no regard to [for] ...
…にまったく関心を払わない
pay off a grudge
恨みを晴らす
pay off old scores against ...
…に復讐する
pay off the bill
清算する
pay off the mortgage
住宅ローンを払い終える
pay one's devoirs to ...
…に敬意を表する
pay one's rent in advance
家賃を前金で払う
pay out of [from] one's pocket
自腹で払う
pay particular attention to ...
…に特に注意を払う
pay recognition to ...
…を認める
pay scot and lot
割当税を払う(◆これで投票権を得た)
pay [cover] the cost of ...
…の費用を支払う [賄う]
pay the electric
電気代を支払う
pay the hospital
病院に支払いをする
pay the penalty of overinvestment
過剰投資に対する罰金を払う
pay the penalty [a [the] price] for a sin
罪を償う
pay the tuition [the rent]
授業料[レンタル料]を払う
pay tribute to ...
…に賛辞をささげる
pay with one's credit card
クレジットカードで支払う
Paying taxes is an obligation of citizenship.
納税は市民の義務である
payment by installment = payment on account
分割払い
payment in full
全額払い
payment in kind
現物支給
payment in kind
現物支給
payment on [upon] acceptance
引受払い
payroll tax
支払給与税
PCs can be had for under $500.
パソコンが500ドル未満で手に入る
pea shells
えんどう豆のさや
peace and plenty
平和と豊饒ほうじょう
peace and quiet
安息
Peace has been signed.
講和(条約)が調印された
Peace is (all) to the good.
平和はまことによいことだ
peace of mind
心のやすらぎ
peace overtures
講和の打診[予備交渉]
Peace returned to the village.
村に平和が戻った
Peace talks will set the scene for a reconciliation.
平和会談が和解するための場となるだろう
peaceful coexistence
平和共存(政策)
Peaches bruise easily.
桃は傷みやすい
peals [gales] of laughter
どっとわき上がる笑い
pearls of dew
露の玉
peck a person on the cheek
人のほおに軽くキスをする
peck insects from [out of] the tree bark
樹皮から昆虫をつつき出す
pectoral muscles
胸筋
pedal the bicycle
自転車のペダルを踏む
pedal up the hill
自転車で丘を登る
peddlers and men of that ilk
行商人やそのたぐいの人々