take apart
1 他〈機械などを〉分解する，ばらばらにする；自分解できる，ばらばらになる（⇔put together）1a 他〈...
take away
1 他〈物を〉（…から）運び去る，片付ける≪from≫；自食卓を片付ける1a 他((英))〈飲食物を〉持ち帰る，テ...
take (away) from
(自＋)〔受身形不可〕〈価値・効果などを〉損ねる，減じる
take back
1 他〈物を〉取り戻す2 他〈購入品を〉（店に）返品する≪to≫；〈店が〉〈商品などの〉返品に応じる3 他〈別れた...
take care
1 （…に）気をつける, 用心する≪in, on, over, with≫；気をつけて（…）する≪doing≫；（...
take care of A
1 Ａ（人など）の世話をする, 面倒を見るTake good care of yourself.くれぐれもお体を大...
take center stage
中心的な位置を占める
take cover
隠れる，避難する；《軍事》（地の利を活かして）隠れる
take crap from A
〔否定文で〕Ａ（人）になめたまねを許す
take down
1 他〈高い位置にあるものを〉（はずして）降ろす，（…から）降ろす，〈掲示物などを〉（壁などから）はずす≪from...
take exception to A
Ａに異議を申し立てる，苦情を言う；Ａに腹を立てる，怒る
take fire
1 火がつく，燃えつく2 興奮［熱狂］する
take five
((略式))小休止する，一息つく
take fright
1 おびえる，怖がる2 （急に）怖くなる，おじけづく
take [go to] (great) pains
（…のことで）苦心［努力］する≪with，over≫，（…しようと）懸命に努力する≪to do≫
take heart
（…で）勇気［元気］を出す，気を取り直す≪from≫
take home A
Ａ（金額）の稼ぎがある
take in
1 他…を中に入れる1a 他〈飲食物・空気などを〉体内に取り込む1b 他〈服の〉寸法を詰める（⇔let out）；...
take in sail
《海事》帆を絞る；活動を控えめにする
take issue with A
((形式))Ａ（人）と（…について）論争する≪about，on，over≫；Ａ（人・事）に反対する，異議を唱える
take it as read (that) ...
((特に英))…をきっと確かだと見なす
take it away
〔命令文で〕((略式))演奏［演技］を始める
take it easy
1 のんびりする（◆take things easy ともいう）2 〔命令文で〕((略式))落ち着く，そう興奮しな...
take it from me (that ...)
((略式))私に言わせれば（…であることは）間違いない
take it on oneself to do
独断で［勝手に］…する
take it on the chin
((略式))1 敗北を喫する，やっつけられる2 （苦痛・処罰などに）じっと耐える（take it）
take it or leave it
〔通例命令文で〕これで決まりだ，妥協はできない，もう交渉の余地はない
take it out in A
((略式))Ａ（品物など）を損害賠償の代わりに受け取る
take it [a lot] out of A
((略式))Ａ（人）をとても疲れさせる；気持ちをめげ［なえ］させる
take it [A] out on B
((略式))Ａ（不満・怒りなど）をＢ（人）にぶちまける
Take it outside.
((米略式))（口論・けんかなどの）続きは外でやろう
take it (that ...)
((略式))（…と）思う，考えるI take it that you will be there.いらっしゃると思...
take its [a (heavy)] toll on [of] A
Ａの一部を取る，Ａをすり減らせる；Ａに損失をもたらす；Ａ（人・国など）の（多くの）人命を奪う
take leave of one's senses
われを忘れる，正気を失う
take [give] leg bail
((戯))脱走［逃亡］する
take liberties [a liberty] with A
1 ((やや古))Ａ（人）になれなれしくする2 Ａ（人・物など）を自分勝手に扱う2a Ａ（規則・資料・事実など）を...
take notice
1 （…ということに）注意する≪that節≫Take notice that the fair will be c...
take off
1 〔take A off B〕Ａ（物）をＢ（場所など）から取り除く，どける；他〈物を〉取りはずす［除く］1a 他...
take off [raise, touch] one's hat to A
((略式))Ａに対して脱帽する，敬意を表する，Ａを賞賛する
take off the gloves
（議論・闘争などに）本気になって立ち向かう，本気で戦う
take offense
（…に）怒る，立腹する≪at≫（◆受身形可）
take on
1 他〈バス・飛行機・船などが〉〈乗客・荷物を〉乗せる，積む2 他〈仕事・責任などを〉身に負う，引き受ける3 他〈...
take one's courage in both hands
勇気を奮い立たせる，思いきってやってみる
take one's eyes off [away from] A
((略式))Ａ（人・物）から目をそらす
take [get] one's hands off A
＝keep one's HANDs off A
take one's life in one's hands
((略式))故意に死の危険を冒す
take one's medicine
苦い薬を飲む；いやなことを忍んでやる，（自業自得の）罰をじっとがまんして受ける
take one's place
席に着く；（…の中で）しかるべき位置を占める≪among≫
take one's seat
1 着席する2 議席に着く
take one's time
（…するのに/…を）急がず［ゆっくりと］慎重にやる；必要以上にゆっくり［ぐずぐず，のろのろ］やる≪doing/over≫
